story:bond:ruby:episode-32:ko

Ruby Ep. 32: 내가 좋아하는 Aqours

생방송 당일, 응원하는 채팅이 쉴 새 없이 올라오는 가운데 Aqours를 모르는 시청자가 있었다. 루비는 댄스를 보여 주기 전에 Aqours 멤버들을 소개하기로 한다.

루비

하나, 둘, 셋, 넷, 하나, 둘, 셋, 넷….

Player

루비, 방송 준비 끝났는데
할 수 있겠어?

[Fade in/out.]

루비

하, 할 수… 있어!

Player

걱정 마. 지금까지 열심히 연습했으니까
반드시 성공할 거야! 자신감을 가져, 루비!

루비

응…! 알겠어!

Player

자, 간다. 방송 시작!

[Fade in/out.]

루비

아, 안녕하세요! Aqours의 쿠로사와 루비입니다.
오늘은 저기, 댄스를 보여 드리려고 해요!
자, 잘 부탁드립니다!

Player

(역시 조금 긴장한 것 같네.
어떻게든 긴장을 풀어 주고 싶은데…)

Player

루비, 응원하는 채팅이 많이 올라왔어.
“루비, 보고 싶었어!”, “힘내~!”,
“루비가 어떤 댄스를 보여 줄지 기대돼!”래.

루비

으아아, 감사합니다…! 열심히 할게요!

Player

응? “스쿨 아이돌 자체는 알고 있었는데
Aqours는 처음 알았네”… 처음 오신 분도 있나 봐, 루비.

루비

그, 그래? 그럼 Aqours 소개도 하는 게 좋을까?

Player

그게 좋겠다. 그럼 루비, 부탁할게!

루비

어, 저희 Aqours는 시즈오카현 누마즈시에 있는
우라노호시 여고라는 학교에서 결성된 스쿨 아이돌이에요.

루비

그룹 이름은 A, q, o, u, r, s라고 쓰고 '아쿠아'라고 읽어요.
멤버는 루비를 포함해서 총 아홉 명이고요.

루비

리더로서 그룹을 이끌어 주는 치카,
Aqours의 곡을 늘 멋지게 만들어 주는 리코,

루비

의상 담당이자 고민을 잘 들어 주는 요우,
항상 남들보다 열심히 댄스 연습 하는 하나마루,

루비

자기가 좋아하는 것을 꾸준히 추구하는 요시코,
스쿨 아이돌 활동과 학생회장 업무를 병행하고 있는 언니,

루비

멤버들에게 알맞은 트레이닝 메뉴를 짜 주는 카난,
그 누구보다 Aqours를 사랑하는 마리까지…

루비

모두 정말 멋진 사람들이라서…
루비는 Aqours가 정말 좋아요!

루비

지금까지 Aqours를 몰랐던 분들도
이 방송을 계기로 팬이 되어 주셨으면 좋겠어요.

Player

루비….

루비

앗, 어쩌다 얘기가 길어졌네!
시청자들이 혹시 지루해하진 않았어…?

Option 1: “루비가 착한 애라서….”

Player

전혀 안 그래. “루비 너무 착해~!”,
“이렇게 착한 애가 멤버로 있는 Aqours 최고…!”라는데.

루비

차, 착한 애?! 그렇게 느낄 만한 얘기를 했었나…?
그래도 Aqours가 최고라고 하니까 기분 좋네.

Option 2: “Aqorus를 사랑하는 마음에 감동해서….”

Player

걱정 마. 루비가 Aqours를 사랑하는 마음에
감동했다는 채팅이 쏟아져서 다 못 읽을 정도야.
루비가 많이 사랑받고 있네.

루비

그, 그래…?! 에헤헤, 조금 쑥스럽긴 하지만…
기분 좋네요. 감사합니다.

Player

성원에 보답하기 위해서도
멋진 댄스를 보여 드려야겠다, 루비!

루비

응!

루비

그럼 댄스 시작할게요!
재미있는 방송이 되도록 마지막까지 열심히 할게요!


Contributors to this page:
story/bond/ruby/episode-32/ko.txt · Last modified: 2023/05/15 06:09 by Aran (Bot)