story:bond:ruby:episode-25:en

Ruby Ep. 25: New Costume Debut

With design advice from Kotori and production help from you, Aqours' new costumes were completed successfully! After receiving a message from Ruby, you and Kotori visit the Uranohoshi clubroom.

Player

Hello!

Kotori

Can we come in?

Ruby

Thank you both for coming.

Kotori

I've really been looking forward to today ever since I got the message about the finished costumes!

Player

I can barely contain my excitement… Hurry up and show us, Ruby!

Ruby

Now I feel kind of nervous… Hold on a moment, I'll get them out now.

Ruby

These are the costumes for the next live show!

Kotori

Wooow!

Ruby

I made the blouses out of the fabric I bought at that craft store from before. I tried changing the collar designs a bit based on your advice, Kotori.

Option 1: “They look lovely.”

Player

The previous designs were also lovely, but this finished version feels even more polished! They're sparkly and showy, but they've also got some refinement.

Ruby

Thank goodness. I also think these designs are lovely. It just goes to show how important it is to hear other people's opinions.

Option 2: “These ribbons are adorable too!”

Player

The ribbons on the collar are super adorable! You put them on because Kotori said they would suit the costume, right?

Ruby

Yeah. Chika and the others also said they were cute. I used them for both the hats and the hair accessories too.

Kotori

Amazing! All nine of these costumes express the individuality and charm of each of the Aqours girls. I can tell which one belongs to who just by looking at them!

Player

Your kindness and love for Aqours really shine through in these costumes, Ruby.

Ruby

*Giggle* It's all thanks to the help you two gave me. I'm so grateful.

Kotori

I do wish I could've actually helped make them rather than just give advice, though…

Ruby

Y-You really don't need to go that far! Besides, you need to make costumes for ÎĽ's, don't you, Kotori?

Kotori

That's true, but… It would've been nice to make these lovely costumes together with you!

Kotori

You were helping the whole time, right? I'm so envious you got to see the costumes develop over time. You got to touch them and experience them firsthand…

Player

I-I didn't exactly get to help the whole time. I was too busy to make them sometimes, so I wasn't even there to witness the moment the costumes were completed!

Player

If we ever perform together in a collab show, maybe Aqours, ÎĽ's, and Nijigasaki could also prepare together from the start.

Ruby

Oh, a collaboration? That sounds like fun! Imagine if we all wrote our songs and made our costumes together…

Ruby

Hey, speaking of which… How are the costumes going on your end, Kotori?

Kotori

Oh, right. They turned out really nice thanks to all the advice you gave me. Everyone loved them, so I can't wait to debut them onstage!

Ruby

That's a relief. I also wish I could've done more to help you, Kotori… *Giggle* I guess that makes two of us.

Player

Say, maybe you could try coming up with collab costumes right now? You never know when we might actually perform together for real!

Ruby

Good idea! I've got so many designs I'd love for you all to try.

Kotori

Okay then, I guess today is now our future collab costume design meeting day!

Ruby

Yeah! Making costumes really is super fun!


Contributors to this page:
story/bond/ruby/episode-25/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:55 by Aran (Bot)