story:bond:ruby:episode-21:th

Ruby Ep. 21: ระหว่างที่คิดดีไซน์ชุด

คุณชวนรูบี้มาที่บ้านจะได้ช่วยกันคิด
ดีไซน์ชุดของ Aqours ระหว่างที่ทำงาน
และคิดจนปวดหัวไปเรื่อยๆ เมื่อร่างแบบ
มาได้หลายแผ่น คุณ 2 คนก็เตรียม
ออกไปข้างนอกเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ

รูบี้

ติดระบายลูกไม้ลงไปเพิ่มอีกจะได้ดูน่ารัก…
ว่าแต่ใส่เยอะเกินไปหรือเปล่านะ…

Player

อืม~ …ไม่ว่าจะทำมากี่ครั้งก็ยังมีจุดยากๆ อยู่เยอะเลยเนอะ
การคิดพวกชุดที่จะใส่ในไลฟ์เนี่ย

รูบี้

ขอโทษนะ มารบกวนถึงบ้าน
แล้วยังขอให้ช่วยคิดดีไซน์ชุดให้อีก…

Player

อย่าคิดมากเลย คนที่ชวนให้มาที่บ้านคือฉันเองด้วย
แถมฉันสิต้องขอโทษที่ให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์ไม่ได้เลย

รูบี้

ไม่ใช่แบบนั้นสักหน่อย!
แค่มาคิดด้วยกันก็ช่วยได้เยอะแล้วล่ะ
แถมยังสบายใจขึ้นด้วย ถ้าให้คิดคนเดียวคงคิดไม่ออกหรอก

Player

ฮ่าๆๆๆ ขอบคุณนะ รูบี้จังอุตส่าห์มาถึงนี่
ฉันเองก็ต้องพยายามช่วยให้ได้แล้วล่ะ

รูบี้

ขอบคุณนะ รูบี้ก็จะพยายามเหมือนกัน

[Fade in/out.]

รูบี้

ตรงนี้เอาแบบนี้… ส่วนตรงนี้ก็…

รูบี้

…เอาล่ะ เสร็จแล้ว…!

Player

จริงเหรอ? ขอดูหน่อยได้ไหม?

รูบี้

นี่จ้ะ

Player

…อืม อืม! น่ารักมากๆ เลย!

รูบี้

งั้นเหรอ? แหะๆ ขอบคุณนะ

Player

เห็นร่างดีไซน์ไว้หลายแผ่นเลย จะเอาไว้ทำอะไรเหรอ?
หรือจะเลือกจากในนี้อีกที?

รูบี้

อืม~…ลองคิดเพิ่มอีกนิดหน่อยน่ะ
เผื่อจะได้ดีไซน์ที่ดีกว่าเดิม

Player

งั้นเหรอ เข้าใจแล้ว

Player

งั้น…ก่อนจะลงมือต่อ ออกไปข้างนอกสักเดี๋ยวไหม?

รูบี้

เอ๊ะ? อ๊ะ ขะ ขอโทษนะ! หรือว่ามีธุระที่ต้องทำ?
ถ้าเป็นแบบนั้นไม่ต้องห่วงรูบี้หรอก…อ๊ะ จะ จะกลับเดี๋ยวนี้ล่ะ…

Player

ไม่ใช่ๆๆ เข้าใจผิดแล้ว! ตั้งใจจะชวนไปเดินเล่นด้วยกันน่ะ

รูบี้

ดะ เดินเล่น?

Player

ใช่ ตั้งแต่มาบ้านฉันก็เอาแต่ทำงานตลอดเลยใช่ไหมล่ะ
น่าจะออกไปเที่ยวข้างนอกเปลี่ยนบรรยากาศหน่อย

รูบี้

ออกไปเที่ยวข้างนอก…!
อื้อ รูบี้อยากออกไปเที่ยวกับเธอเหมือนกัน!

Player

ดีล่ะ งั้นไปกันเลย!

[Fade in/out.]

Player

อากาศดีจังเนอะ~
ลมก็เย็นสบาย วันนี้เหมาะแก่การเดินเล่นสุดๆ
มีที่ไหนที่อยากไปหรือเปล่า?

รูบี้

เอ…ถ้างั้น
อยากไปดูพวกร้านขายของทำงานฝีมือสักหน่อยน่ะ

Option 1: “ไปที่ที่ไม่เกี่ยวกับงานไหม…”

Player

แบบนั้นจะดีเหรอ?
ไปที่ที่ไม่เกี่ยวกับการตัดชุดไหม
จะได้เปลี่ยนบรรยากาศด้วย?

รูบี้

…อ๊ะ! นะ นั่นสินะ! พอดีไม่ได้นึกไว้เลย…

Option 2: “ทำไมล่ะ?”

Player

เอ๊ะ ร้านงานฝีมือ? อีกแล้วเหรอ…ทำไมล่ะ?

รูบี้

ถ้าได้เห็นวัสดุหลายๆ อย่าง
อาจจะนึกไอเดียทำชุดขึ้นมาได้น่ะ

Player

…คิกๆๆ♪

รูบี้

มีอะไรเหรอ?

Player

เปล่านี่? แค่คิดว่าสมเป็นรูบี้จังดี

รูบี้

เอ๋? หมายความว่าไงน่ะ?

Player

เปล่าหรอก ไปร้านขายของงานฝีมือกันเถอะ
มีร้านที่เพิ่งเปิดใหม่ด้วยนะ ลองไปที่นั่นกันไหม?

รูบี้

อื้อ! ไปสิ!

???

รูบี้จัง?

รูบี้

เอ๊ะ?


Contributors to this page:
story/bond/ruby/episode-21/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:55 by Aran (Bot)