story:bond:rina:episode-9:en

Rina Ep. 9: Social Media Success

Rina is delighted by her first selfie with you and Ai. She begins posting her own selfies to social media and gets more hits. With the increase in her number of views, Rina even gets featured on television!

Rina

Look, tons of people are looking at my pictures. Rina-chan Board says, “Hip-hip-hooray!”

Ai

Great job, Rinari! The selfie strategy was a success! Congrats!

Player

I think everyone has a better idea of who you are now, Rina. That's great! I'm really happy for you.

Rina

Thanks, you guys. Rina-chan Board says, “All smiles.”

Ai

Since your followers increased, I saw that you were featured on a short TV segment!

Player

The “School Idol with the Mystery Mask” thing, right? I saw it too!

Ai

I recorded it!

Option 1: “I'll never forget it!”

Player

I saw it and I'll never forget it.

Rina

That's a little embarrassing, but I'm happy. Rina-chan Board says, “Bashful.”

Option 2: “I didn't record it!”

Player

What?! I didn't record it!

Rina

I can let you borrow it if you want. Someone from the TV station gave me a copy. It's sort of embarrassing, though.

Ai

You're getting more fans because you're amazing. That's nothing to be embarrassed about!

Player

We helped show people what kind of girl you are, and now you have more fans. That means…

Rina

What does it mean?

Player

That means that loads of people are starstruck by you, Rina! It doesn't matter if you wear the mask or not.

Rina

Really?

Ai

Absolutely. You wouldn't have gained so many followers otherwise. Have a little self-confidence, Rinari!

Rina

Oh… That's great.

Player

Yeah, it is great!

Ai

Hold on, you two! This is no time to get complacent!

Ai

You can't just be happy with your new followers. You have to keep posting interesting selfies!

Player

R-Right. We have to keep trying to improve and reach for the top!

Ai

Exactly! Just keep posting like crazy, Rinari!

Rina

O-Okay. I'll go crazy.

Ai

Haha, you're so funny, Rinari. Hey, can I make a selfie request?

Rina

A request?

Ai

I think your “What's on the menu?” series is super hot right now. You're so innovative with how you use your Board!

Ai

Like that time you wrote on your Board, “Pictured: cheeks stuffed full like a squirrel”, in words.

Ai

I laughed out loud seeing that! 'Cause why would you write that out instead of drawing it?

Player

That series gets tons of comments. I like it too!

Rina

Really? I don't really get it, but if that's what would make everyone happy, I'll do it.

Player

Oh, I know! What do you think about taking requests from your followers? I'm sure there are things that everyone wants to see.

Rina

Requests? That's a good idea! We can connect even more people. Rina-chan Board says, “Serious!”


Contributors to this page:
story/bond/rina/episode-9/en.txt · Last modified: 2022/09/15 14:05 by Aran (Bot)