story:bond:rina:episode-28:zh

Rina Ep. 28: 不能在遊戲上輸給別人!

校內影展順利結束後的某天,
璃奈和你來到JOYPOLIS遊玩!

Player

好久沒來JOYPOLIS了!
小璃奈,謝謝你今天約我出來玩。

璃奈

我才要謝謝你陪我來,
折價券能派上用場真是太好了。

Player

我們要從哪個開始玩起?
這裡好像有很多設施呢。

[Fade in/out.]

Player

小璃奈好厲害喔,射擊和節奏遊戲都得了高分!

璃奈

我很擅長玩遊戲。
璃奈板「勝利」

Player

剩下還沒玩的是……
那個吧,炫影飛旋。

Player

這個是必須兩人同心協力來玩的設施啊。
好,我們加油吧!

璃奈

我不能在遊戲上輸給別人……
我要以第一名為目標!

[Fade in/out.]

璃奈

嗚嗚嗚……
輸了……

Player

隔壁的人們很厲害呢。
他們不停打轉,嚇了我一跳。

璃奈

這個遊戲……需要體力和運動神經……
而我的能力還不夠……

Player

你也不用這麼沮喪吧……
對了,要不要吃個可麗餅休息一下呢?

璃奈

……嗯。

[Fade in/out.]

璃奈

嚼嚼……嚼嚼……

Player

好吃嗎?

璃奈

嗯,裡面加了各種水果,味道豐富又很好吃。

璃奈

你要吃一點嗎?

Option 1: “謝謝你。”

Player

嗯,謝謝你……
啊,小璃奈,你的嘴巴沾到奶油囉。

璃奈

咦!?

璃奈

嗚嗚,好難為情,不要看我……

Option 2: “你要不要也嚐嚐我的?”

Player

你要不要也嚐嚐我的?
來,請用。

璃奈

啊……

璃奈

好好吃,我喜歡焦糖口味。

Player

吃完可麗餅後,我們再挑戰一次炫影飛旋吧。

璃奈

嗯,我想玩!

[Fade in/out.]

璃奈

嗚嗚嗚嗚……又輸了……
璃奈板「消沉」

Player

嗯……
不提升旋轉次數果然很難得到高分呢……

璃奈

決定了,我要進行特訓。
你也一起來特訓吧!

Player

唔、嗯,我知道了。
下次一定要奪得優勝喔!

璃奈

我想要兩人一起奪得優勝!


Contributors to this page:
story/bond/rina/episode-28/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 14:05 by Aran (Bot)