story:bond:rina:episode-28:ko

Rina Ep. 28: 게임에서는 질 수 없어!

교내 필름 페스티벌이 무사히 끝난 후 어느 날, 리나와 당신은 조이폴리스에 놀러 왔다!

Player

조이폴리스에는 오랜만에 와 보네!
오늘 같이 가자고 해 줘서 고마워, 리나.

리나

나야말로 같이 와 줘서 고마워.
할인권이 쓸모가 있어서 다행이야.

Player

어디부터 갈까? 다양한 시설이 있는 것 같던데.

[Fade in/out.]

Player

리나, 대단하다. 슈팅 게임이랑 리듬 게임 모두 고득점이야!

리나

게임은 자신 있어.
리나 보드 [브이]

Player

아직 안 해 본 건… 저건가? 하프 파이프 도쿄.

Player

이건 둘이서 협동해야 하는 거네. 좋아, 열심히 해 보자!

리나

게임에서는 질 수 없어… 1등을 노릴 거야!

[Fade in/out.]

리나

으으으… 못 이겼어….

Player

옆 사람들이 정말 잘하더라.
빙글빙글 돌길래 깜짝 놀랐어.

리나

이 게임은… 체력이랑 운동 신경도 필요해… 난 아직 부족해….

Player

그렇게 낙담할 것까진… 맞다, 잠시 쉬었다가
크레이프나 먹으러 갈래?

리나

…응.

[Fade in/out.]

리나

냠냠… 냠냠….

Player

맛있어?

리나

응, 여러 가지 과일이 들어가서
다양한 맛이 나서 맛있어.

리나

좀 줄까?

Option 1: “고마워.”

Player

응, 고마워… 앗, 리나. 입에 크림 묻었어.

리나

어?!

리나

으으, 부끄러우니까 보면 안 돼….

Option 2: “내 것도 먹을래?”

Player

내 것도 먹을래? 자, 먹어 봐.

리나

냠….

리나

맛있다. 나 캐러멜 맛 좋아해.

Player

이거 먹고 다시 한번 하프 파이프 도쿄에 도전해 볼까?

리나

응, 하고 싶어!

[Fade in/out.]

리나

으아아아… 또 못 이겼어….
리나 보드 [의기소침]

Player

으음… 역시 회전수를 높이지 않으면
고득점을 노리는 건 어렵구나.

리나

결심했어. 나 특훈할 거야. 너도 같이 특훈하자!

Player

으, 응, 알았어. 다음에는 꼭 우승하자!

리나

둘이서 우승하고 싶어!


Contributors to this page:
story/bond/rina/episode-28/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 14:05 by Aran (Bot)