story:bond:rin:episode-4:th

Rin Ep. 4: ไม่รู้รสของราเม็งแล้ว~

รินกินข้าวปั้นฝีมือฮานาโยะอย่างมีความสุข
แต่ไม่รู้ทำไมถึงดูเขินๆ…

ฮานาโยะ

ข้าวปั้นๆ พองๆ กลมๆ…♪

Player

ข้าวปั้นของฮานาโยะจังดูน่าอร่อยจัง!
รินจังต้องมีแรงฮึดแน่เลยเนอะ~

ฮานาโยะ

คิกๆ เพราะใส่ความรู้สึกของฉันอัดแน่นลงไปในข้าวปั้นยังไงล่ะ…
ขอให้ส่งไปถึงด้วยเถอะ♪

Player

(ต้องส่งความรู้สึกของฮานาโยะจังไปให้ถึงรินจังให้ได้!)

[Fade in/out.]

Player

อรุณสวัสดิ์ รินจัง!

ริน

อ๊ะ! มาแล้วเหรอ วันนี้ก็ฝากตัวด้วยนะ♪

Player

ที่จริง มีของที่สุดยอดมาให้รินจังด้วยล่ะ
เอ้านี่ ข้าวกล่องที่ทำด้วยกันกับฮานาโยะจัง!

Player

ฮานาโยะจังมาเชียร์รินจังในการแข่งไม่ได้
ก็เลยบอกว่าอยากทำข้าวกล่องมาให้น่ะ

ริน

เอ๋! ดีใจจังเมี้ยว!!

ริน

ถ้าได้ทั้งคู่คอยเชียร์แบบนี้ รินมีกำลังใจเต็มที่เลยล่ะ♪
จะทำเวลาดีๆ ให้ได้ อยากให้เชียร์ดังๆ เลยเมี้ยว~♡

Player

อื้อ! ไว้ใจได้เลย!
(ดีล่ะ! ชักจะมีไฟแล้วสิ~!)

[Fade in/out.]

Player

รินจัง!! เหนื่อยหน่อยนะ!

ริน

ขอบคุณเมี้ยว~!
ตอนที่วิ่งอยู่ได้ยินเสียงเชียร์ของเธอด้วยล่ะ♪♪

Player

เร็วมากๆ เลยล่ะ เท่สุดๆ เลย~

ริน

แหะๆ… ใช่มั้ยล่ะๆ!

ริน

เพราะแรงเชียร์ของเธอ
กับข้าวกล่องที่เธอกับคาโยะจินทำให้
เลยทำเวลาได้เร็วกว่าปกติด้วยเมี้ยว~♪♪

Player

(ดีจังเลย… รินจังดูดีใจมากๆ เลย!)

ริน

นี่ มานี่สิๆ! เดี๋ยววันนี้รินเลี้ยงราเม็งเอง♪

Player

วะ หวา!
รินจังวิ่งเร็วจัง~

[Fade in/out.]

ริน

ฮ้า… ราเม็งหลังการแข่งเนี่ย สุดยอดไปเลยเมี้ยว!

Player

อร่อยจัง…♪
อาจจะเป็นครั้งแรกเลยที่ได้กินราเม็งอร่อยขนาดนี้!

ริน

ร้านนี้เป็นร้านราเม็งที่รินชอบมากที่สุดเลยล่ะ♪
ตอบแทนเรื่องที่มาเชียร์ตอนแข่งนะ!

Player

ตอนแข่งรินจังวิ่งเร็วมากๆ จนตกใจเลยล่ะ!

Player

สุดยอดเลยเนอะ วิ่งได้เท่เหมือนนักกรีฑาจริงๆ เลย…
แต่ถึงแบบนั้นตอนอยู่บนเวทีกลับน่ารักขนาดนั้น!

ริน

นะ น่ารัก…?

Player

?

Option 1: “รินจังน่ารักมากๆ เลยนะ”

Player

รินจังน่ารักมากๆ เลยนะ

ริน

โกหก… โกหกสินะ ไม่ได้เป็นแบบนั้นซะหน่อย!

Option 2: “ถ้าบอกว่าเท่จะดีใจมากกว่าน่ารักเหรอ?”

Player

ถ้าบอกว่าเท่จะดีใจมากกว่าน่ารักเหรอ?

ริน

มะ ไม่ใช่หรอก… ก็ไม่ได้น่ารักนี่นา
แต่พอมีคนมาบอกว่าน่ารักก็เลยดีใจ… ละมั้ง…

Player

ทุกคนต้องคิดว่ารินจังน่ารักแน่ๆ♪

ริน

อายจัง อายสุดๆ เลย…
อายจนไม่รู้รสชาติของราเม็งแล้วเมี้ยว~

ริน

แต่ว่า… ขอบคุณนะ♪

Player

(ทำยังไงดีล่ะ… รินจังน่ารักเกินไปแล้ว~)


Contributors to this page:
story/bond/rin/episode-4/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:43 by Aran (Bot)