story:bond:rin:episode-24:en

Rin Ep. 24: The Fruits of Studying

Rin and Ai managed to study by turning it into a quiz, and so they got to have fun during the test period. You, on the other hand, are in the middle of trying to find a venue for the two of them for their live show.

Rin

Yes!

Rin

Hurray!

Rin

I got a better score on my test than usual!

Player

Great job, Rin! Ai said the same thing! You two really put in the work and it paid off.

Player

As it happens, I also got a slightly higher score… Thank you, Rin!

Rin

Oh, really? Congrats! This just proves that the fun times are gonna keep on rolling!

Rin

Going forward, let's study together like this now and then. I'll invite you and Ai to come and do some review with me!

Player

Good idea! I'm sure Ai would love that.

Rin

I was wondering what I would do if things got boring, but thanks to you two, it's been nothing but fun!

Rin

Somehow I'm so happy that even the clubroom looks like it's shining more than usual.

Player

*Giggle* That's great, Rin!

Player

But… You and Ai worked so hard and I still have a long way to go.

Rin

Do you mean you're having a hard time finding a place for me and Ai to perform our live show?

Player

Yeah. I'm so sorry. All I wanted was to prepare a beautiful venue for you…

Rin

Heeey! No apologies!

Rin

Thanks to you I've gotten way better at studying for tests, and the preparation for the show is coming along too!

Rin

That's nothing but good things. Don't worry about the show!

Rin

I even got a good score on my test, so as far as I'm concerned, everything is a huge success!

Rin

Just take my word for it, okay? Let's just have fun together!

Player

Rin… Thank you!

Option 1: “I appreciate the sentiment.”

Player

I appreciate the sentiment. I'm ready to have fun too!

Rin

Ehehe. Seeing you smile like that makes me really happy.

Option 2: “I'll make sure the live show is a big hit!”

Player

I'll make sure the live show is a big hit! No, it's definitely GONNA be a big hit!

Rin

Yep, for sure! That's exactly what I'd expect from you!

Rin

No matter where the venue is, even if it's just the clubroom, it's totally fine.

Player

Yeah. You're right.

Player

Wait! A place where we can hold a fun live show that's not Otonokizaka or Nijigasaki…I think that place might be perfect!

Rin

What place?


Contributors to this page:
story/bond/rin/episode-24/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:44 by Aran (Bot)