story:bond:riko:episode-29:ja

Riko Ep. 29: ここは素敵な場所

ライブの準備で忙しかった日々が落ち着き、梨子と海辺を散歩するあなた。あなたも梨子も、美しい景色に心を癒される。

あなた

梨子ちゃん、
はい、ジュース

梨子

ありがとう。
ごめんね、ご馳走してもらっちゃって

あなた

お散歩に付き合ってもらうお礼だよ

梨子

お礼をしてもらうほどのことはしてないけど……
ありがたくいただいちゃうね

あなた

ふふふ~♪
梨子ちゃんとこんなふうに
のんびり海辺をお散歩できるなんて嬉しいな

梨子

私も嬉しい。
最近はライブやその準備でお互い忙しかったものね

あなた

天気も晴れてよかった。
やっぱり海は青空が似合うなぁ。
沼津は海が綺麗だから、一層そう思うよ

梨子

私もそう思う。
海の青と空の青。
違う美しさを持った2つの自然を一度に楽しめるんだもの

あなた

梨子ちゃんにも似合うね。
青い空と青い海

梨子

ええっ、そうかな?

あなた

うん。
綺麗なもの3ついっぺんに見られて、
すごく贅沢してる気分♪

梨子

も~、恥ずかしいなぁ……!
そんなふうに言ってくれるの、あなたくらいだよ

あなた

そんなことないよ。
Aqoursのみんなだって思ってるだろうし、
ファンのみんなも絶対同じ気持ちだよ!

あなた

今みたいに砂浜に立って風に吹かれてるところとか、
それだけで一枚の絵みたいだもん。
写真撮ってSNSとかに載せたら絶対話題になるよ!

梨子

ちょ、ちょっと、本当に恥ずかしいからやめて……!

[Fade in/out.]

梨子

私のことはともかく、
沼津の海と空は本当に綺麗だから、
話題にするなら断然そっちのほうがいいよ

Option 1: “まだ知らないところがある”

あなた

海と魚とみかんと、それに山も。
もう何度も沼津に来てるけど、
まだまだ私が知らないところ、いっぱいあるんだろうなぁ

梨子

それは私も同じだよ。
私が知らないだけで、まだまだいいところがたくさんある。
そして、ひとつ知るたびに嬉しくなるの

Option 2: “いいところがいっぱいある”

あなた

沼津にはいいところいっぱいあるもんね。
Aqoursがきっかけで沼津に興味を持った人もいるって聞くし

梨子

私達のところにも、そういうメッセージが届くことがあるわ。
みんなすごく喜んでるよ。
もちろん私も嬉しい!

梨子

もっともっと、色んな人に知ってほしいな。
私達の町のこと。この素敵な場所のこと……

あなた

確実に広まってるよ、沼津のいいところ。
Aqoursが活動してることもあるし、
愛ちゃんも色んな人に言って回ってるみたいだし

梨子

愛ちゃんが?

あなた

ほら、一緒に沼津巡りしたでしょ。
すごく楽しかった~!って、
クラスメイトとか他校の友達との間でも話題にしてるんだって

梨子

そうなんだ。嬉しいな。ありがとうって伝えて……
ううん、自分で直接伝えるわ。
今夜とか、電話しても大丈夫かしら

あなた

多分、大丈夫じゃないかな。
今日は一日家にいるって言ってたし……

あなた

……って、そうだ、忘れてた!

梨子

どうしたの?

あなた

ニジガクのみんなにお土産買って行こうと思ってたんだった!
何買おうかな……

梨子

じゃあ、ジュースを飲み終わったら買い物に行きましょう。
お土産選び、手伝ってあげる♪


Contributors to this page:
story/bond/riko/episode-29/ja.txt · Last modified: 2023/01/14 06:04 by Aran (Bot)