story:bond:nozomi:episode-20:th

Nozomi Ep. 20: ครอบครัวแสนสำคัญ

ไม่ใช่แค่กับ μ's แต่ยังให้ความสำคัญ
กับทั้งนิจิกาคุและ Aqours มากขึ้น…
ละตอนนี้ไลฟ์ยูนิตที่เต็มไปด้วย
ความรู้สึกของโนโซมิได้เริ่มขึ้นแล้ว

โนโซมิ

ไลฟ์ยูนิตของ lily white ซ้อมกันมาเต็มที่เพื่อวันนี้เลยเนอะ

ริน

อื้อ! ได้ซ้อมกับ Aqours ทุกคนด้วย
เหมือนได้ยืมพลังจากทุกคนมาเลยล่ะเมี้ยว

Player

จะว่าไป ไม่เห็นอุมิจังตั้งแต่เมื่อกี้แล้วนะ…

อุมิ

ทะ ทุกคนใจเย็นๆ นะคะ!

ริน

วะ เหวอ อุมิจังไปไหนมาน่ะ!?
อุมิจังต่างหากที่ต้องใจเย็นๆ นะเมี้ยว

อุมิ

อ๊ะ น่าขายหน้าจริงเชียว…!
ขอโทษด้วยค่ะ

อุมิ

อันที่จริงเห็นว่ามีพวกคนน่าสงสัย
มาดูไลฟ์ยูนิตของพวกเราน่ะค่ะ

Player

คนน่าสงสัย!? น่าสงสัยแบบไหนเหรอ?

อุมิ

รู้สึกว่าเป็นกลุ่มนักเรียนหญิงม.ปลายสวมแว่นกันแดด
ท่าทางน่ากลัวน่ะค่ะ…

ริน

เอ๋ จะเป็นอะไรไหมนะเมี้ยว?

อุมิ

จะ ใจเย็นก่อนนะคะ!
ถ้าเกิดอะไรขึ้นมาจริงๆ ฉันจะเข้าไปคุยเองค่ะ

Player

ถ้ามีอะไรมารบกวนการแสดงจะแย่เอา
ฉันไปดูหน่อยดีกว่า

โนโซมิ

…ไม่สิ ไม่เป็นไรหรอกมั้ง?

Player

คุณโนโซมิ?

โนโซมิ

พวกเราไปทักทายคนกลุ่มนั้นด้วยกันเถอะ♪

ริน・อุมิ

เอ๋~!?

[Fade in/out.]

มาริ

เฮลโหล♪
มาดูไลฟ์ของ lily white แล้วล่ะ~♪

Player

ระ หรือว่านักเรียนม.ปลายน่าสงสัยสวมแว่นกันแดด
ที่เป็นข่าวลือก็คือ…

ไดยะ

ก็บอกแล้วไม่ใช่เหรอคะ ว่ามันเด่นไปน่ะค่ะ คุณมาริ!
…แต่ก็สนุกดีอยู่แหละค่ะ

ริน

ถ้างั้นหมายถึง Aqours ทุกคนเหรอ!?

อุมิ

แบบนั้นเองเหรอคะ…!
โธ่ อย่าทำให้ตกใจสิคะ!

จิกะ

ฮ่าๆๆๆ ก็เอาคืนตอนที่เป็นสปายไงล่ะ!
วันนี้จะมาขโมยการแสดงของ lily white นะ♪

โนโซมิ

ได้เลย ขโมยการแสดงของพวกเราได้เต็มที่เลย♪
แต่เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน…

ริโกะ

เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน?

โนโซมิ

เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน
ต้องสนุกกับไลฟ์ของพวกฉันให้เต็มที่แล้วค่อยกลับนะ
นี่เป็นเงื่อนไขสำหรับแลกเปลี่ยนล่ะ♪

มาริ

ก็ดีนี่นา~! รับข้อเสนอนั้นเลย!

ริน

ได้ซ้อมกับ Aqours ทุกคน
เลยได้ค้นพบเสน่ห์ใหม่ๆ ของพวกรินด้วยเมี้ยว♪

อุมิ

จะดึงพลังของพวกเรา 3 คนออกมาให้หมด
ทำให้เป็นไลฟ์ที่สนุกสนานค่ะ!

โนโซมิ

จะรวมพลังที่ยืมมาจาก Aqours ทุกคน
แล้วทำให้เป็นไลฟ์ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลังสุดๆ ไปเลยนะ!

จิกะ

อื้อ!!

[Fade in/out.]

Player

ตกใจหมดเลย…
คุณโนโซมิ รู้อยู่แล้วเหรอว่า Aqours ทุกคนจะมาน่ะ?

โนโซมิ

เปล่าหรอก แต่พอดีสังหรณ์ใจขึ้นมาน่ะ♪

Player

แบบนี้นี่เอง! นิจิกาคุทุกคนก็บอกว่าจะมาดูนะ

Player

…คุณโนโซมิเนี่ยสุดยอดจริงๆ เนอะ
ดึงสคูลไอดอลทุกคนเข้ามาเกี่ยวพันไม่หยุดเลย

โนโซมิ

งั้นเหรอ?
แต่…ก็เริ่มคิดว่าฉันก็อาจจะเหมาะ
ที่จะเป็นสคูลไอดอลก็ได้ขึ้นมาบ้างแล้วล่ะ

โนโซมิ

ตอนที่เริ่มเป็นสคูลไอดอล
แค่คิดว่าถ้าได้ทำเรื่องสนุกๆ ก็คงดี

โนโซมิ

แต่ก็เจอเรื่องที่ตัวเองอยากทำ
ได้รู้จักกับความยินดีเมื่อได้แสดง
เหมือนกับโลกเปลี่ยนไปเลยล่ะ

โนโซมิ

แล้วก็รอบๆ ตัวฉันมีทุกคนอยู่ด้วย พวกพ้องคนสำคัญ…
ไม่ใช่สิ ถึงขนาดเรียกว่าเป็นครอบครัวก็ยังได้

โนโซมิ

แน่นอนว่ารวมเธอด้วยนะ?

โนโซมิ

ตอนที่เป็นสคูลไอดอลรู้สึกว่าสบายใจ…
พอรู้ตัวอีกที ก็กลายเป็นเหมือนบ้านสำหรับฉันไปแล้วล่ะ

Player

คุณโนโซมิ…

Option 1: “คุณโนโซมิได้อยู่อย่างเป็นตัวของตัวเองสินะ”

Player

งั้นเหรอ
ที่นี่เป็นที่ที่คุณโนโซมิอยู่อย่างเป็นตัวของตัวเองได้นี่เอง

โนโซมิ

ใช่แล้วล่ะ ตัวฉันในแบบที่เป็น…
ถ้าเธอรู้สึกได้แบบนั้นฉันก็ดีใจนะ…♪

Option 2: “จากนี้ไปฉันก็อยากอยู่ด้วยกันนะ”

Player

จากนี้ไปฉันอยากอยู่กับคุณโนโซมินะ
และฉันอยากเชียร์คุณโนโซมิที่เป็นสคูลไอดอล
ในจุดที่ใกล้ที่สุดต่อไปด้วย

โนโซมิ

อื้อ…♪ ความรู้สึกของเธอส่งมาถึงฉันแล้วล่ะ

โนโซมิ

ได้เธอมาช่วยสนับสนุน ก็เลยได้ค้นพบเรื่องที่อยากทำ
เพิ่มจากก่อนหน้านี้หลายเรื่อง
รู้สึกว่าได้ซื่อตรงต่อความรู้สึกของตัวเองเลย

โนโซมิ

ดังนั้น…ขอบคุณนะ♪

Player

คุณโนโซมิ ทางนี้ต่างหากที่ต้องขอบคุณ!
ฉันคาดหวังกับไลฟ์ยูนิตอยู่นะ!

โนโซมิ

เชื่อมือฉันได้เลย♪
ฉันจะทำให้ทุกคนสนุกอย่างแน่นอน!


Contributors to this page:
story/bond/nozomi/episode-20/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:46 by Aran (Bot)