story:bond:nico:episode-18:ko

Nico Ep. 18: 원래 가지고 있던 멋

좀 더 멋있어지고 싶다며 애태우는 니코와 좀 더 힘이 되어 주고 싶어서 고민하는 당신. 그런 두 사람 앞에 누군가가 나타나는데….

하나마루

앗~ 찾았어유!

니코

하나마루!

Player

여긴 어쩐 일이야?

하나마루

니코에게 상의하고 싶은 게 있어서 만나러 왔어.
엇갈리지 않아서 다행이에유~

니코

상의하고 싶은 거…?

[Fade in/out.]

니코

아하, 다음 라이브 퍼포먼스 때문에 고민 중이구나.

하나마루

응, 마루 나름대로 노력했다고 생각했는데,
영상을 봤더니 엉망진창인 것 같아서….

Player

엉망진창이라니… 그럴 리는 없을 텐데.

니코

하지만 실제 영상으로 확인했더니
퍼포먼스가 마음먹은 대로 되지 않았다는 거지?
그럼 어떻게든 해결해야겠네.

하나마루

응…!

니코

일단 주변을 압도하는 기운을 발산해 봐.

하나마루

기, 기운이라니…
마루한테는 그런 거 없어유.

니코

그렇지 않아! 없다고 생각하니까 안 나올 뿐이지,
발산하려고 하면 할 수 있어!

니코

잘 들어.
사람은 마음먹기에 따라 얼마든지 변할 수 있어.

니코

전보다 더 진지하게 임해 봐.
멤버들을 이끌어 간다는 생각으로 앞에 나서는 거야.

니코

알았지? 하나마루는 할 수 있어.

하나마루

니코…!

하나마루

니코가 그렇게 말해 주니
마루도 할 수 있을 것만 같아!

니코

하나마루한테는 일을 끝까지 해내는 끈기가 있고,
매력도 있으니까 힘을 마음껏 발휘할 수 있도록 노력해 봐♪

하나마루

고마워! 역시 니코한테 상의하러 오길 잘했네~

Player

니코는 정말 믿음직스럽다니까.

하나마루

응! 그리고 멋있어유♡

니코

응?! 멋있다고?!

니코

하나마루! 지금 니코보고 멋있다고 했어?!

하나마루

했어유! 니코는 신념이 뚜렷해서
정말 멋있다고 생각하는데… 틀렸어?

니코

아니…! 정답이야.
나야말로 고마워, 하나마루!

[Fade in/out.]

Player

니코는 신념이 뚜렷해서 멋있대…!
듣고 보니 하나마루 말이 맞네.

니코

설마 이런 일로 멋있다는 얘길 들을 줄이야….

Player

니코….

Option 1: “니코는 원래부터 멋있었어!”

Player

니코는 원래부터 멋있었어!

니코

듣고 보니… 그런 것 같네♪

Option 2: “내가 먼저 멋있는 점을 눈치채지 못해서 미안해.”

Player

내가 먼저 니코의 멋있는 점을
눈치챘어야 했는데… 미안해.

니코

무슨 소리야! 그런 사소한 일로 끙끙대지 마.

니코

니코는 멋있다….
맞아, 니코는 원래 멋있었어!

니코

훗, 그걸 깨달은 이상 다 끝난 거나 다름없지!
라이브 준비를 시작하자!

Player

응!


Contributors to this page:
story/bond/nico/episode-18/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:47 by Aran (Bot)