story:bond:nico:episode-15:th

Nico Ep. 15: ตัดสินด้วยไลฟ์ร่วม!

นิโกะยอมรับความมุ่งมั่นของคาสึมิ
ในฐานะคู่แข่ง เพื่อตอบรับสิ่งนั้น
จึงพยายามซ้อมอย่างต่อเนื่อง
ฝ่ายไหนจะแสดงได้ยอดเยี่ยมกว่ากัน
ไลฟ์ดวลระหว่างนิโกะและคาสึมิ
ได้เปิดม่านขึ้นแล้ว!

Player

คุณนิโกะ ซ้อมเหนื่อยหน่อยนะ!
การเตรียมตัวสำหรับไลฟ์พรุ่งนี้อย่างเป๊ะเลยเนอะ

นิโกะ

เดี๋ยว การแสดงเมื่อกี้เธอได้ถ่ายคลิปไว้หรือเปล่า?
อยากจะเช็กครั้งสุดท้ายหน่อยน่ะ

Player

อื้อ แน่นอนสิ!
ถ้าตามความรู้สึกของฉันละก็ เรียบร้อยไม่มีที่ติเลย
น่ารักมากๆ เลยล่ะ!

นิโกะ

ขอบคุณนะ♪ อยากให้หลายคนได้เห็นนิโกะนี้แบบสุดยอดน่ะ
ก็เลยอยากจะเช็กด้วยตัวเองไว้หน่อย

นิโกะ

คิกๆ…แล้วก็ในไลฟ์พรุ่งนี้
จะทำให้คาสึมิรู้ซึ้งถึงความน่ารักของนิโกะเอง!

Player

คุณนิโกะ นั่นออกจะดูไม่ค่อยน่ารักเท่าไรนะ…

นิโกะ

คิกๆๆ♪ จะทำให้ตระหนักถึงความน่ารักของนิโกะให้ดูนิโก๊ะ♡

Player

ถะ ถึงจะพูดแบบน่ารักก็ไม่ผ่านหรอกนะ!

Player

(ในที่สุดพรุ่งนี้ ก็เป็นไลฟ์ร่วมของคุณนิโกะกับคาสึมิจัง…!)

[Fade in/out.]

Player

คุณนิโกะ คาสึมิจัง!
การแสดงจะเริ่มแล้วนะ เตรียมตัวพร้อมกันหรือยัง?

นิโกะ

อื้อ!

คาสึมิ

ค่ะ!

นิโกะ

คาสึมิ จัดเต็มเข้ามาได้เลย!

คาสึมิ

รุ่นพี่นิโกะอย่าประมาทแล้วกันนะคะ!

Player

(ทั้งสองคนพยายามเข้านะ…!)

[Fade in/out.]

นิโกะ

เพราะอยากเห็นรอยยิ้มของทุกคน…ก็เลยพยายามมาตลอดเลยล่ะ♡
ช่วยรับ…ความรู้สึกของนิโกะไว้หน่อยได้ไหม?

นิโกะ

ขอบคุณนะ!! วันนี้มาสนุกด้วยกันให้เต็มที่กันเลยเถอะ!
เอ้า! งั้นทุกคนก็มาทำท่านี้ไปพร้อมๆ กันนะคะ~ นิโกะนิโกะนี้♡

คาสึมิ

ทุกคน! วันนี้ดีใจมากจริงๆ ค่ะ
ที่อุตส่าห์มารวมตัวกันเพื่อคาสึมิ!

คาสึมิ

มาใช้เวลาแห่งความสุขกับคาสึมิให้เต็มที่กันเลยนะคะ♪

Player

(คึกคักกันสุดๆ เลย…
ทั้งเสียงปรบมือและรอยยิ้มของผู้คนมากมาย!!
คุณนิโกะ คาสึมิจัง สมแล้วจริงๆ!)

[Fade in/out.]

Player

คุณนิโกะ คาสึมิจัง เหนื่อยหน่อยนะ!
ไลฟ์ร่วมประสบความสำเร็จสุดๆ ไปเลยเนอะ!

นิโกะ

ใช่ไหมล่ะ♪
ไลฟ์ตัดสินน่ะเป็นชัยชนะของนิโกะอย่างสมบูรณ์แบบเลย♡

คาสึมิ

เฮ้อ…ขาดลอยเลยค่ะ!
ความน่ารักของคาสึมินชนะขาดลอยเลยนะคะ♡

นิโกะ

พูดอะไรกันยะ ถ้าดูจากเสียงปรบมือกับรอบยิ้มของทุกคนแล้วละก็
แค่มองแวบเดียวก็รู้แล้วใช่ไหมล่ะว่าฝ่ายไหนชนะ

คาสึมิ

อึก…มะ ไม่ใช่แบบนั้นสักหน่อยค่ะ

คาสึมิ

แค่นิดเดียว
อาจจะแค่มิลเดียวที่รุ่นพี่นิโกะให้ความรู้สึกสนุกสนานกว่าก็จริง…
แต่นั่นเพราะรุ่นพี่นิโกะอาวุโสกว่าไงละคะ!

นิโกะ

หา!? แพ้แล้วพาลจริงๆ นะยะ~

คาสึมิ

ฉะ เฉพาะครั้งนี้ยอมอ่อนข้อให้ก็ได้ค่ะ
ท่าเต้นประหลาดๆ แบบนั้นน่ะถ้าไม่ใช่รุ่นพี่นิโกะก็คงทำไม่ได้หรอกค่ะ

นิโกะ

ว่าไงนะ~~~!?

Player

น่าๆ ทั้งสองคนใจเย็นก่อนนะ

นิโกะ

จะให้เธอเป็นคนตัดสินว่า การแสดงของใครยอดเยี่ยมกว่ากัน!

Player

อืม…

Option 1: “สุดยอดทั้งคู่เลย!”

Player

ทั้งสองคนสุดยอดเลยล่ะ!
ไม่ใช่ว่าใครจะแสดงได้ยอดเยี่ยมกว่ากันหรอก!

นิโกะ

ตอบแบบขอไปทีอีกแล้วนะ…

Player

ไม่ได้พูดแบบขอไปทีสักหน่อย
ก็ทั้งสองคนทำให้คนดูยิ้มได้กันถึงขนาดนั้นนี่นา
ฉันคิดว่ายอดเยี่ยมจริงๆ นะ!

นิโกะ

…นั่นสินะ ขอบคุณนะ♡

Option 2: “ไลฟ์ร่วมสุดยอดไปเลยเนอะ!!”

Player

ไลฟ์ร่วมนี่สุดยอดไปเลยเนอะ!
รู้สึกว่าความน่ารักของคุณนิโกะกับคาสึมิจังยิ่งเพิ่มขึ้นไปอีกน่ะ!

นิโกะ

ไม่ได้ถามแบบนั้นสักหน่อย…!
แต่ก็ไม่ได้เกลียดความคงเส้นคงวาของเธอหรอกนะ

นิโกะ

…ให้ตายสิ ตั้งใจให้เป็นไลฟ์ดวลแท้ๆ

คาสึมิ

นั่นสิคะ~!

Player

อ้าว? ได้ยินอะไรไหม?

นิโกะ

อะไรนี่…อะไรล่ะ?

คาสึมิ

อ๊ะ!! นี่หรือว่า…!

Player

เสียงเรียกอังกอร์ล่ะ!
มีคนส่งเสียงว่าอยากดูการแสดงของคุณนิโกะกับคาสึมิจังอีกน่ะ!

นิโกะ

อังกอร์…!!

นิโกะ

ชะ ช่วยไม่ได้นะ!
เดี๋ยวจะร้องเพลงของเราสองคนตอนอังกอร์ให้ดังกึกก้องไปเลย!
เนอะ คาสึมิ?

คาสึมิ

ได้เลยค่ะ!!

นิโกะ

ฉันไม่เคยสนใจไลฟ์ร่วมมาก่อนก็จริง…
แต่เป็นเพราะเธอเลยจัดไลฟ์ที่สุดยอดได้♪
ถ้ามีเธอคอยสนับสนุนอยู่ข้างๆ เสน่ห์ของนิโกะจะยิ่งผลิบานนะ

นิโกะ

ดังนั้น! จากนี้ไปก็อยู่ข้างๆ กันด้วยนะ เข้าใจไหม?

Player

อื้อ!! คุณนิโกะ…ขอบคุณนะ จากนี้ไปก็ฝากด้วยนะ!


Contributors to this page:
story/bond/nico/episode-15/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:47 by Aran (Bot)