story:bond:mia:episode-7:th

Mia Ep. 7: เบสบอลที่รักยิ่ง!

มีอารับรู้ถึง “ความสนุกสนานในการ
ร้องเพลง” จากการร้องเพลงต่อหน้า
คุณแล้ว วันหนึ่งคุณนัดออกไปเที่ยว
กับมีอา ทว่าเธอกลับ…?

Player

มีอาจังมาช้าจัง ส่งข้อความไปก็ไม่อ่านด้วย…

Player

หรือจะยังไม่ตื่นนะ ไปรับที่หอพักเลยแล้วกัน

[Fade out.]

Player

มีอาจัง ตื่นรึยัง? ฉันจะเข้าไปละนะ~…

[Fade in.]

มีอา

You can do it! You can do it!

Player

มีอาจัง?

มีอา

Yeah?

มีอา

อ๋าาาาาาา!!

มีอา

เดี๋ยวนะ นี่กี่โมงแล้วเนี่ย? เอ๊ะ เวลาป่านนี้แล้วเหรอ!?
โกหกน่า ล้อเล่นใช่ไหม…

มีอา

I'm so sorry!! ขอโทษนะ!

Player

ฮ่าๆ เพิ่งเคยเห็นมีอาจังลนลานขนาดนั้นครั้งแรกเลย

มีอา

เฮ้อ ขอโทษจริงๆ นะ!
เราเตรียมตัวออกข้างนอกพร้อมแล้วนะ
แต่การแข่งขันก็ถึงช่วงน่าดูพอดี…ก็เลยเผลอไป…

Player

อ๊ะ เบสบอลสินะ เคยบอกว่าชอบนี่นา
มีแข่งเบสบอลเวลานี้ด้วยนี่เอง

มีอา

นี่เป็นรายการถ่ายทอดสดการแข่งของอเมริกาน่ะ
เพราะหาดูในเน็ตได้
เลยคิดว่าจะเปิดทิ้งไว้จนกว่าถึงเวลาออกข้างนอก…

Player

ตอนนี้เป็นช่วงน่าดูเหรอ?

มีอา

อืม เหมือนจะพลิกเกมได้เลย!

มีอา

…อะแฮ่ม ไม่ใช่สิ…
เอ่อ เราเตรียมตัวเสร็จแล้วจะไปเลยไหม?

Option 1: “ฉันอยากดูการแข่งนี้ด้วยจัง”

Player

ฉันก็สนใจอยู่นะ ค่อยออกหลังดูจบได้ไหม?

มีอา

จริงเหรอ!? ต้องพลิกเกมได้แน่นอน!
เพราะทีมที่เราเชียร์เก่งมากเลยไงล่ะ!

Option 2: “ดูการแข่งจนจบเถอะ”

Player

ดูการแข่งจนจบเถอะ
พอได้ยินว่าจะพลิกเกมได้แล้วก็สนใจอยู่นะ

มีอา

เบบี้จังก็เริ่มเข้าใจความดีงามของเบสบอลแล้วล่ะสิ?
เอาล่ะ มาดูตอนเกมพลิกกันเถอะ!

Player

ตอนนี้เกมเป็นไงบ้างเหรอ?

มีอา

ตอนนี้อยู่อินนิ่งที่ 7 ครึ่งหลัง แต้มห่างกัน 2 แต้ม
แต่วันเอาท์ ได้เบส 1 กับ 3 ถ้าทำแต้มได้สักแต้ม
กระแสเกมก็น่าจะพาให้ทำแต้มต่อได้นะ

มีอา

ถ้าทำให้แบตเตอร์หมายเลข 8
กลับไปอยู่ลำดับตีคนแรกได้ก็คงพอไปไหวแล้วล่ะ…

มีอา

Now's your chance! อย่าแพ้เค้านะ!

[Fade in/out.]

Player

น่าเสียดายเนอะ…

มีอา

เจ็บใจชะมัด~~!
แต่ว่า! มีช่วงที่เล่นดีเยอะมากเลยนะ!
ทุกคนดูฟอร์มดีกันด้วยสิ!

มีอา

พวกเราจะเศร้าก็ช่วยไม่ได้หรอก มีแต่ต้องเชียร์เท่านั้นแหละ!
เพราะทุกคนในทีม
คอยตอบรับเสียงเชียร์จากพวกเราตลอดเลยนี่นา!

Player

สุดยอดเลยมีอาจัง
ถ้ามีแฟนคลับอย่างมีอาจังคอยซัพพอร์ตคงอุ่นใจน่าดูเลย

มีอา

ก็นะ! ทั้งทีมและแฟนทีมเองก็สุดยอดเหมือนกันไง!

มีอา

เอาล่ะ การแข่งขันจบแล้วก็ออกไปกันเถอะ!
Hurry up เบบี้จัง!


Contributors to this page:
story/bond/mia/episode-7/th.txt · Last modified: 2022/09/15 14:06 by Aran (Bot)