Mari Ep. 9: Surprise Live Show
Mari visits Nijigasaki High School on open campus day to cheer on the School Idol Club members. Their live show is just about to begin!
Ayumu
I don't see any empty seats.
Ai
Whoa! Sounds like it's gonna be another satisfying live show!
Karin
Because it's open campus, almost everyone in attendance is in a school uniform.
Shizuku
Thinking about how our live show might affect the number of students entering next year really helps me focus.
Emma
I'm so happy we get to perform in front of our future schoolmates. I can't wait to start singing.
Rina
I hope they decide to enroll at our school because of our live show.
Kasumi
I see people holding paper fans to cheer us on with. Oh hey, there's one with my name on it!
Player
Everyone, let's make our school look good with today's live show!
Setsuna
Yes! Let's make this performance above and beyond any of our practices! We can do it!
Kanata
Setsuna, you're so fired up.
Mari
Hello, Nijigasaki school idols! I'm here to cheer you on. How are you doing?
Player
Mari! You came! Thank you so much!
Ai
I've never felt better! I'm so ready for this that I feel like my motivation alone could launch me all the way up into space!
Mari
Wow! That makes me even more excited to see your performance.
Player
Everyone, it's almost time, so get ready. Let's make this the best live show ever!
[Fade in/out.]
Rina
*Pant* *Pant* I'm back!
Player
Great job, Rina! With that, everyone's performances are done!
Mari
Perfect! That was a truly fantastic live show. I'm sad that was the finale. I want more!
Ayumu
I'm disappointed that it's all over, too. My heart is still pounding. I wish this moment could last forever.
Kasumi
The crowd is still cheering, too. I guess I have no choice! Nijigasaki's number one school idol Kasumin will just have to…
Player
Hey, Mari, want to sing?
Mari
What?! Me?
Ai
Great idea! You can be our surprise special guest! That'll really end things on a high note!
Player
While I was watching everyone's live shows, I was thinking about how much I wanted to see you up on stage, too. What do you say, Mari?
Mari
Don't look so worried! I would never turn down your request. I'll do whatever I can for the future of Nijigasaki.
Player
Mari! Thank you so much!
Kasumi
Hey! Don't just ignore me and make decisions without me! This is Nijigasaki High School, not Uranohoshi!
Karin
It's fine. What's most important is that the audience has fun.
Player
All right, please go ahead, Mari!
Mari
Okay. Here I go!
Contributors to this page: