story:bond:mari:episode-3:en

Mari Ep. 3: Thoughts of a Free Spirit

It takes everything you have just to keep up with Mari's pace. On top of that, the tourist site she wants to head to isn't exactly typical.

Mari

That was fun, wasn't it?

[Fade in/out.]

Player

Well, it was a rare opportunity considering you can't really go into other people's schools.

Option 1: “I was so nervous though!”

Player

I was so nervous though! The students all stared at us. It felt like we were behind enemy lines.

Mari

You're much more sensitive than I thought.

Option 2: “We are outsiders, though.”

Player

We are outsiders, though. I was so nervous, but curious at the same time. It made me feel funny.

Mari

If you don't grow some thicker skin, you won't be enjoying very much in life!

Player

You could probably stand to thin your skin out a bit, Mari. But, seeing the school A-RISE goes to was really cool.

Player

I'm a little disappointed we couldn't meet them, however.

Mari

Yes, I wanted to talk with them, too. Oh, well. Let's go to the next place.

Player

Okay, where to? Please tell me it's a tourist spot this time.

Mari

What are you talking about? We just went to a tourist spot!

Player

You know, I really don't think it was…

Mari

Well, let's get going before it gets too late!

[Fade in/out.]

Player

Mari, can we take a short break?

Mari

Okay! Look, there's a bench to sit on. Let's have break time there.

Player

Whew, my feet are killing me!

Mari

Tired? I'll go buy us a drink.

Player

(Mari said she wanted to go sightseeing, but it doesn't feel like we're going anywhere touristy at all.)

Player

(The only places she's wanted to go are schools!)

Mari

Here you go! You're okay with some cold tea, right?

Player

Yeah, thanks. Do you know where we're going next? Is it going to be another school?

Mari

*Giggle* You might be excited about where we're going next.

Player

You think so?

Mari

The next place we're going is…

[Fade in/out.]

Player

This is…Otonokizaka National High School?!

Mari

Yes! So you've been here before?

Player

Yeah, I come to visit ÎĽ's sometimes.

Mari

Then why don't you lead us around?

Mari

It isn't very reassuring wandering around an unknown place, so I think it'll be better for someone who knows where we're going to lead!

Player

I'm at a complete loss for words.

[Fade in/out.]

Mari

Wonderful! So this is the school where ÎĽ's was born! I've never seen inside it before.

Mari

Oh, it's the Idol Study Club! I wonder if anyone's inside! Hello? Mind if we come in?

Player

Mari, you really need to learn some restraint!


Contributors to this page:
story/bond/mari/episode-3/en.txt · Last modified: 2022/09/16 18:28 by Aran (Bot)