Mari Ep. 22: 包在沼津的鞠莉身上吧！
你和栞子為了從鞠莉那裡
學習呈現優質表演的秘訣，
便來到了沼津。
而鞠莉打算教你們什麼呢？
栞子
我們抵達沼津了呢。
Player
鞠莉學姐在哪裡呢？
她聯絡我說會來車站接我們……
栞子
學姐今天終於要將呈現優質表演的秘訣傳授給我了呢。
栞子
鞠莉學姐平常究竟都在做些什麼努力呢？
我也做得到嗎……
不，無論多麼困難，我都必須學會才行……
Player
小栞，你應該不用把事情想得太嚴重喔。
鞠莉
Hello～～♪
Welcome to沼津！
Player
鞠莉學姐！
你好！
栞子
你好，謝謝學姐來接我們。
鞠莉
別客氣啦，你們兩個難得過來，
鞠莉才沒辦法悠哉地在家裡等呢♪
鞠莉甚至想去東京接你們喔！
栞子
怎麼可以如此麻煩學姐……
鞠莉
這是鞠莉自願的，所以你不用在意～
下次開始鞠莉會去接你們過來喔，
搭直升機的話，移動起來也比電車方便嘛♪
栞子
直升機……！？
Player
鞠莉學姐開的玩笑總是不像玩笑呢……
鞠莉
栞子，來這裡的路上還開心嗎？
栞子
很開心喔，從電車望出去的景色非常漂亮。
栞子
而且一想到自己正前往Aqours各位的誕生與成長之地，
我的精神就為之一振呢。
鞠莉
Aqours的誕生之地啊……
是啊，培育出現在的鞠莉的，
無疑是沼津以及在沼津遇見的夥伴們喔。
鞠莉
沼津閑靜、自由又溫暖，
要是鞠莉沒有搬過來，就沒有現在的鞠莉囉。
| Option 1: “學姐或許就不會當學園偶像了。” |
|---|
| Player 鞠莉學姐或許也就不會當學園偶像了呢。 鞠莉 真是那樣的話，鞠莉現在會在做些什麼呢？ |
| Option 2: “或許就不會是現在的Aqours了。” |
| Player Aqours或許也就不會是現在的模樣了呢。 鞠莉
那樣有點……不對，是相當寂寞呢。 |
栞子
學姐在沼津累積的經驗，一定也有對表演造成影響吧。
因為人的行動和思考經常會隨著生活環境而改變。
栞子
我一定也會在沼津有所成長的。
鞠莉學姐，今天要請你多多指教了。
鞠莉
真是的～～
栞子好拘謹、太拘謹了啦～～！
鞠莉我們更Easy地Enjoy沼津吧！
栞子
好、好的……！
鞠莉
還是太拘謹了～！
栞子
對不起……！
Player
啊哈哈，今天應該會是很快樂的一天呢……
Player
話說鞠莉學姐，我們今天要做些什麼呢？
除了出門之外，你什麼也沒告訴我們……
栞子
我們是要去學姐平時練習的地方嗎？
那就是學校了……
不，還是別的地方也有練習場地……？
鞠莉
栞子提到練習場地，可以說是八九不離十了。
不過鞠莉我們要去的是更好玩、更棒的地方唷♪
栞子
好玩又很棒的地方……
鞠莉
Yes～！
來吧，兩位！跟鞠莉走吧♪
Contributors to this page: