story:bond:maki:episode-15:en

Maki Ep. 15: What Maki Wants

Maki has successfully finished her tenure at her first part-time job and heads for the shopping mall with you in tow. What is it that she wants?

Player

Club finished a bit earlier than I thought it would. What should I do now?

Player

Huh? Is that who I think it is?

[Fade in/out.]

Maki

Hello.

Player

Hi, Maki! Did you come to see everyone? I think they should still be in the clubroom right now, so I can show you to it—

Maki

No. I came to see you.

Player

Me?

Maki

Come on, let's go.

Player

Wh-What?! Where are we…

[Fade in/out.]

Player

Oh, the tote bags with the music note pattern! There's still some left. They really are super cute.

Maki

Yes. That's what we're here to buy.

Player

Huh? You wanted one of these bags, Maki? Well, they are really cute.

Maki

N-Not just me! They're for both of us!

Maki

Remember I had that part-time job a while ago? It was so I could buy two of these bags.

Player

What?! H-How come?!

Maki

You don't need to look so shocked!

Player

But those are your hard-earned wages from your part-time job, Maki. It's fine for you to buy one for yourself, but you really don't need to buy one for me—

Maki

I…wanted us to match.

Player

You wanted to match with me? Why?

Maki

Isn't it obvious?! Because I wanted to show everyone that we're friends!

Maki

If we have matching bags, then…it's like a token of our friendship.

Player

Matching is a token of friendship…

Maki

I was jealous of how you and Ayumu have matching pens. Then I thought maybe if you and I became friends, we could get matching things as well…

Player

You cared that much about it, Maki?

Option 1: “I did think you were acting unusual.”

Player

I thought you'd been acting unusual ever since your solo show… I was worried about you.

Maki

It was because I was thinking hard about how to become your friend. Was I acting that strange?

Option 2: “You should have said so earlier!”

Player

You should have said so earlier!

Maki

Th-That's easy for you to say! It took time to gather the courage.

Maki

Anyway, this probably means you aren't interested…right?

Player

As if! I'm happy as can be to know that's how you feel. It's just…

Maki

Just…what?

Player

It's just that I've thought of you as a close friend of mine for a really long time now.

Maki

Y-You have?!

Player

Of course! Couldn't you tell?

Maki

How was I supposed to tell?! You should say something that important right away!

Player

I-I didn't know I was supposed to.

Maki

*Sigh* Now I'm exhausted. So that's what was going on.

Maki

We both wanted to be friends… I wasn't the only one.

Maki

Honestly. There's never a dull moment when I'm with you.

Player

I guess so… Sorry.

Maki

Hey, don't apologize! That's definitely not a bad thing. Anyway, let's go and buy our bags!

Player

Okay!


Contributors to this page:
story/bond/maki/episode-15/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:45 by Aran (Bot)