story:bond:lanzhu:episode-6:th

Lanzhu Ep. 6: ครอบครัวเด็กหอนิจิกาคุ!

เพราะโดนเอ็มม่าเป็นห่วงเรื่องทักษะ
การใช้ชีวิต หลานจูจึงมีไฟปรับตัวขึ้นมา
แม้จะมีเรื่องที่หลานจูต้องจำอีกมาก
แต่ก็มีสิ่งที่เธอทำได้ด้วยตัวเองเพิ่มขึ้น
เรื่อยๆ วันนี้เองเธอก็ให้คารินสอนวิธีพับผ้า
ให้…?

หลานจู

อะไรล่ะนั่น! คารินเหมือนผู้ใช้เวทมนตร์เลย!
หลานจูก็อยากพับผ้าให้ได้แบบนั้นบ้างจัง สอนหน่อยสิ!

คาริน

คิกๆ มีเคล็ดลับในการพับผ้าในพริบตาอยู่นะ ดูให้ดีๆ ล่ะ…

เอ็มม่า

คารินจัง ถ้าพับผ้าเก่งขนาดนั้น
ก็ควรพับผ้าตัวเองให้เรียบร้อยด้วยแท้ๆ…

คาริน

วะ ไว้จากนี้จะทำน่า!

ชิโอริโกะ

ดูเหมือนว่าตั้งแต่นั้นมา
หลานจูจะตั้งใจทำงานบ้านมากเลยนะคะ

Player

ดีแล้วเนอะ ห้องหายรกเละเทะรึยังล่ะ?

ชิโอริโกะ

ก็เกือบจะ…แต่ยังรกอยู่เลยค่ะ
เรื่องที่ทำได้กับเรื่องที่ทำไม่ได้ต่างกันราวฟ้ากับเหว
และคุณมีอาก็เป็นแบบนั้นเหมือนกันค่ะ

มีอา

Wait! ทำไมจู่ๆ ถึงพูดเรื่องของเราล่ะ! รังแกกันรึไง!
ไม่เห็นต้องสนใจเราเลย แค่ใช้ชีวิตขั้นพื้นฐานได้ก็พอแล้วนี่

หลานจู

มีอา เพื่อนก็มีเวลาที่ช่วยเหลือเราไม่ได้นะ
เวลาแบบนั้นเราต้องช่วยเหลือตัวเองให้ได้สิ

มีอา

เหวอ ไม่อยากโดนหลานจูพูดแบบนี้ใส่เลย…

หลานจู

อะไรเล่า! บอกแล้วไงว่าหลานจูจะสอนให้!

หลานจู

นั่นสินะ ถ้าเป็นเรื่องเครื่องดูดฝุ่นละก็ถามหลานจูได้เลย!
เอ็มม่าสอนมาทุกอย่างแล้วล่ะ! ถ้าเป็นหลานจูตอนนี้ก็คงดูดฝุ่น
ได้ทุกซอกทุกมุมจนสะอาดเอี่ยมอ่องแล้ว!

เอ็มม่า

คิกๆ หลานจูจังเรียนรู้เร็วจริงๆ นะ
กลายเป็นว่าฉันไม่มีอะไรให้สอนแล้วล่ะ

หลานจู

นี่ ต่อจากนี้ให้หลานจูเป็นคนเก็บห้องเอ็มม่าก็ได้นะ

หลานจู

หลานจูจะทำทุกอย่างให้สมบูรณ์แบบ…
แล้วคอยฉุดดึงครอบครัวเด็กหอนิจิกาคุ
ทั้งเอ็มม่า คาริน แล้วก็มีอาให้เอง!

หลานจู

ยังไงก็เถอะ ปล่อยให้เป็นหน้าที่หลานจูเอง!!

[Fade in/out.]

หลานจู

คร่อก…ฟี้…

เอ็มม่า

คิกๆ หลับสนิทเลยเนอะ

คาริน

ก็ตั้งใจซะขนาดนั้นเลยนี่นา…
คิกๆ มองแบบนี้แล้วหน้าตอนนอนของหลานจูก็น่ารักดีเนอะ

ชิโอริโกะ

ถึงตอนนอนจะสงบเสงี่ยมก็เถอะค่ะ…
ขอโทษทั้งสองคนด้วยนะคะ คอยให้ดูแลหลานจูอยู่ตลอดเลย

เอ็มม่า

เอ๊ะ? ได้ครื้นเครงสนุกสนานทุกวันเลยนะ
เหมือนตอนดูแลน้องๆ ที่สวิตเซอร์แลนด์เลยนี่นา

คาริน

ฉันก็สนุกเหมือนกัน
ถึงจะให้ความรู้สึกเหมือนเป็นพวกเด็กที่ดูแลยากก็เถอะ

มีอา

พวกเด็ก…? อย่าบอกนะว่ารวมเราเข้าไปด้วย?

เอ็มม่า

อืม มีอาจังเป็นน้องหลานจูจังอีกทีละมั้ง

มีอา

Dammit. เราเรียนชั้นปีสูงกว่านะ หลานจูสิต้องเป็นน้อง

คาริน

งั้นฉันกับเอ็มม่าก็เป็นพ่อแม่รึเปล่านะ?

เอ็มม่า

ฮ่าๆ ถ้าหลานจูจังได้ยินเข้าจะไม่โกรธเอาเหรอ?

มีอา

ถึงจะบอกว่า “ครอบครัวเด็กหอนิจิกาคุ”
แต่ไม่ได้กำหนดลำดับญาติไว้ด้วยสักหน่อย
เพราะงั้นไม่น่าเป็นไรมั้ง?

ชิโอริโกะ

คิกๆ ถึงจะใช้งานคนในครอบครัวจนหัวหมุน
แต่หลานจูก็เป็นลูกคนสุดท้องที่น่าเอ็นดูนะคะ

Player

อ๊ะ น่าจะนึกออกแล้วแฮะ…

มีอา

เอ๊ะ?

Player

ก่อนหน้านี้หลานจูจังมาปรึกษาว่าอยากให้ฉันแต่งเพลงให้น่ะ

Player

ฉันนึกออกจากที่พวกคุณคารินคุยกันเมื่อกี้เลย
ว่าหลานจูจังอยากสื่อว่าการได้ใช้เวลากับทุกคน
เป็นเรื่องที่สนุกมาก อยากสนิทกับทุกคนตลอดไป

คาริน

ตั้งตารอเลยนะว่าจะออกมาเป็นเพลงยังไง

[Fade in/out.]

หลานจู

แต่งเพลงของหลานจูเสร็จแล้วจริงเหรอ!?

Option 1: “อื้อ! ลองฟังดูสิ!”

Player

อื้อ! ลองฟังดูสิ!

หลานจู

คิกๆ เป็นเพลงแรกที่เธอแต่งให้หลานจูเลยสินะ ตื่นเต้นจัง!

Option 2: “ถ้าชอบก็คงดีนะ”

Player

อื้อ! ถ้าชอบก็คงดีนะ!

หลานจู

ฉันเชื่อในตัวเธอน่า มั่นใจมากกว่านี้หน่อยสิ!

[Fade in/out.]

หลานจู

…เฮ้อ

Player

เป็นไงบ้าง…?

หลานจู

ทำไมเธอถึงเข้าใจหลานจูด้วยล่ะ?
นี่แหละ! นี่คือความรู้สึกของหลานจู!

หลานจู

ฉันจะร้องให้ฟังเดี๋ยวนี้แหละ อยู่ตรงนั้นแล้วตั้งใจฟังด้วยล่ะ!


Contributors to this page:
story/bond/lanzhu/episode-6/th.txt · Last modified: 2022/09/16 18:29 by Aran (Bot)