story:bond:kasumi:episode-26:en

Kasumi Ep. 26: Kasumi the Investigator

Kasumi was overwhelmed by cuteness when she watched the anime and stage plays that she borrowed from Setsuna and Shizuku. Now she feels invincible, but she can't process so much input and is having trouble expressing all of this in her lyrics. She asks you for help.

Kasumi

Heeey!

Player

Wh-What's wrong?! You look awful!

Kasumi

How could you say something so cruel to me?! The adorable Kasumin!

Kasumi

Ahhh, but maybe I DO look awful right now. *Whimper*

Player

There, there… Can you tell me what happened? Just take it nice and slowly.

Kasumi

*Sniff* My head just feels so full that I can't even think.

Kasumi

I was watching the DVDs that I borrowed from Setsuna and Shizuko, and I got totally overwhelmed by all of the cuteness.

Kasumi

But I couldn't put those feelings into words, so I went to Setsuna and Shizuko to talk about it, or like…ask for their interpretation.

Kasumi

I thought that if I could understand it in detail, I'd be able to put it into words.

Player

Right…

Kasumi

But instead, all it did was pack my head with way too much information! Argh!

Option 1: “Calm down. Here, would you like some juice?”

Player

Let's just calm down a little. Would you like some juice?

Kasumi

I feel as if I'm being treated like a kid… But yes, I would. *Sip*

Option 2: “It'll be all right.”

Player

It'll be all right. There, there.

Kasumi

Could you pat me on my head rather than my back?

[Fade in/out.]

Kasumi

*Sigh*

Player

Is that better?

Kasumi

Yes.

Kasumi

Um, can I ask you something? When you think of magical girls, what does “magic” actually mean to you?

Player

Hmm… I guess it's the courage to keep going forward, or maybe the power to cheer people up?

Kasumi

Courage and cheerfulness, huh…

Player

That's why you're a magical girl in my eyes, Kasumi.

Kasumi

What?! You think I'm a magical girl?! But why?!

Player

Because every time I see you smiling, it cheers me up no matter what. That's some incredible magic.

Kasumi

My smile…is magic?

Player

Yeah. And I also know that you're trying your hardest to make your magic shine even brighter.

Kasumi

Oh… But I've been cute ever since I was born, so it's not like I put in any extra effort or anything.

Player

You were practicing your smile in your mirror at home, right?

Kasumi

*Squeal* Y-You saw that?! P-P-Please forget about it! You weren't supposed to see that!

Player

But when I saw you then, it was like I found the final piece of the puzzle that I needed to finish the song. Do you want to hear it?


Contributors to this page:
story/bond/kasumi/episode-26/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:57 by Aran (Bot)