story:bond:kasumi:episode-18:ko

Kasumi Ep. 18: 물어볼 필요도 없지만요!

다른 동호회 멤버들과 달리 카스미의 팬클럽 회원 수가 늘어나지 않는다. 카스미는 전혀 신경 안 쓴다고 했지만….

카스미

거울아, 거울아. 세상에서 누가 제일 귀엽니~?

카스미

그야 물론 카스밍입니다! 일찍 일어나서 정돈한
헤어 스타일도 멋지고, 손톱도 다듬어서 반짝반짝하고,
교복 셔츠에서 섬유 유연제 향기가 나서 너무 귀여워요!

카스미

아하하… 뭐 하는 건지….

카스미

카스밍의 팬클럽만 회원이 늘지 않다니, 이상하네….
누군가의 음모가 아닐까?
안 그러면 설명이 안 되는데.

카스미

…아니면 카스밍은 사실… 귀엽지 않은 건가…?

카스미

아니, 아니. 그럴 리가 없어.
카스밍은 무조건 귀여워야 해.
애초에 카스밍의 귀여움은 무한대라구!

Player

저기… 카스미, 괜찮아?

카스미

서, 선배?! 어, 언제부터 거기 있었어요?!

Player

저기….

Player

일단 내 얘기 좀 들어 봐!
난 카스미가 진심으로 귀엽다고 생각해!

Player

일단 웃는 얼굴이 너무너무 귀여워!!
항상 밝고 씩씩해서 주변 사람들에게 웃음을 주는 점이나
언제나 최선을 다해 노력하는 점도 그렇고…

Player

일일이 예를 들 수 없을 만큼 귀여운 면이 가득한
멋진 사람이야!!!

카스미

저저저, 저도 알거든요?
카스밍이 너무너무 귀여운 건 당연한 얘기죠~

Player

…….

카스미

…혹시 아까 한 혼잣말… 들었어요?

Option 1: “들었어.”

Player

응, 들었어….
엿듣게 돼서 미안.

카스미

윽…! 구, 굳이 사과할 필요는 없어요!

Option 2: “못 들었어.”

Player

모, 못 들었어!

카스미

못 듣긴요! 거짓말이라고 얼굴에 다 쓰여 있거든요?!
들은 거 맞죠?

카스미

뭐, 들었어도 카스밍은 아무렇지도 않아요!
어차피 그건 다 거짓말이니까요!

Player

어? 거짓말?

카스미

잠깐 낙담한 연기를 해 봤을 뿐이에요.
이렇게 연약한 모습을 보이는 것도
괜찮은 연출일 것 같아서 시험해 본 거라구요!

카스미

평소와 다른 카스밍도 귀여울 테니까요~♪

카스미

선배의 반응을 보니… 후후후~
역시 카스밍이 예상한 대로네요♪

카스미

슬픔에 젖은 카스밍의 매력에 푹 빠진 것 같은데요?
후후훗.

카스미

그러니까 선배!

Player

응?

카스미

아까 그건 어디까지나! 어디까지나 거짓말이에요!
카스밍이 귀엽다는 건 분명한 사실이니까요!

Player

응, 알았어. 그럼 시간이 많이 늦었으니 같이 집에 가자.
역에서 아이스크림 사 줄게.

카스미

아이스크림이요?! 우와~! 선배, 빨리 가요~!

Player

응!

Player

있잖아, 카스미는 정말 정말 귀여워.

카스미

에이~ 당연한 말씀을 하시네요!

카스미

그래도… 에헤헤. 고마워요, 선배!


Contributors to this page:
story/bond/kasumi/episode-18/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:57 by Aran (Bot)