story:bond:kasumi:episode-16:th

Kasumi Ep. 16: กิจวัตรของคาสึมิ

หลังสมาชิกชมรมสคูลไอดอล
ซ้อมกันเสร็จแล้ว คาสึมิกลับยัง
ไม่กลับบ้าน และเหตุผลที่ทำให้
เธออยู่ต่อก็คือ…?

Player

ทุกคน เหนื่อยหน่อยนะ

ไอ

วันนี้ก็ซ้อมหนักน่าดู
เฮ้อ หนักจนสงสัยเลยว่าหนักกี่กิโล ก็ว่าไปนั่น♪

รินะ

คุณไอยังไหวอยู่เลยนี่

ไอ

ไม่ล่ะ ไม่ไหวหรอก มุกนี่ยังต้องเค้นออกมาเล่นเลยนะ?

คาริน

อยากกลับไปอาบน้ำที่หอเร็วๆ จัง

คานาตะ

คานาตะจังก็~ …คร่อก…

ชิสึคุ

คะ คุณคานาตะ!
นอนในที่แบบนี้ไม่ทำให้หายเหนื่อยหรอกค่ะ!

เอ็มม่า

อืมๆ ก่อนหน้านั้นต้องกินข้าวนะ
ข้าวที่กินหลังซ้อมเนี่ยอร่อยเนอะ

เซ็ตสึนะ

การดูแลร่างกายเป็นส่วนหนึ่งของการซ้อมนะคะ
ต้องกินให้อิ่ม นอนหลับให้เพียงพอ แล้วเตรียมพร้อมเพื่อวันพรุ่งนี้ค่ะ!

Player

งั้นทุกคนกลับบ้านเลยไหม

คาสึมิ

อ๊ะ รุ่นพี่ คาสึมินจะอยู่ต่ออีกหน่อยล่ะค่ะ!

อายูมุ

คาสึมิจัง หรือว่าวันนี้ก็จะเขียนตอบจดหมายแฟนคลับเหรอจ๊ะ?

คาสึมิ

แน่นอนค่ะ เป็นกิจวัตรของคาสึมินนี่คะ♪

คาริน

คาสึมิจังนี่ขยันจริงๆ เลยนะ
สุดยอดเลย น่าจะซ้อมมาเหนื่อยแท้ๆ…

ไอ

นี่ๆ จดหมายของคาสึคาสึเนี่ย
ดีไซน์น่ารักทุกซองเลยนะ ใส่ใจสุดๆ!

เอ็มม่า

อื้อ น่ารักทุกซองจริงด้วยเนอะ
ถ้าได้รับจดหมายตอบกลับแบบนี้ต้องดีใจแน่ๆ~

รินะ

อยู่หลังซ้อมทุกวันไม่เหนื่อยแย่เหรอ…?
รินะจังบอร์ด “กระวนกระวาย”

คาสึมิ

ก่อนอื่นเลยนะคะ รุ่นพี่ไอ
ไม่ใช่คาสึคาสึแต่ต้องเป็นคาสึมิน! ต่างหากค่ะ!

คาสึมิ

ฟู่ ถ้างั้นจะตอบข้อสงสัยของทุกคนให้นะคะ
ความน่ารักของคาสึมินน่ะเป็นสิ่งที่ต้องรับรู้ได้
จากการตอบจดหมายแบบนี้เหมือนกันค่ะ!

คาสึมิ

นั่นเพราะว่า!
ใจของแฟนๆ ทุกคนถูกความน่ารักขั้นสุดของคาสึมินช่วงชิงมา~!

คาสึมิ

ฉะนั้น คาสึมินเลยต้องทำทุกอย่างให้น่ารักค่ะ!

คาสึมิ

จะให้ผ่อนปรนเรื่องความน่ารักคงเป็นไปไม่ได้หรอกค่ะ!
ความน่ารักคือความเด็ดขาด!

อายูมุ

สุดยอดเลยนะที่ทุ่มเทขนาดนั้น…

ชิสึคุ

ค่ะ นิสัยส่วนนี้ของคุณคาสึมิน่าชื่นชมจริงๆ นั่นแหละค่ะ

คานาตะ

คาสึมิจังเป็นสคูลไอดอลตัวอย่างสินะ~

คานาตะ

คานาตะจังก็อยากเขียนจดหมายตอบกลับบ้าง
แต่ต้องกลับบ้านไปทำกับข้าวให้ฮารุกะจังนี่สิ~

เซ็ตสึนะ

ถ้าฉันกลับบ้านช้า พ่อแม่ก็เป็นห่วงเหมือนกันค่ะ…

คาสึมิ

ทุกคนไม่ต้องสนใจคาสึมินแล้วรีบกลับบ้านเถอะค่ะ

ไอ

งั้นขอกลับเลยแล้วกัน
ถึงจะอดทนอยู่ แต่คุณไอก็โดนความง่วงเล่นงานไม่แพ้คานะจังเลย~

ชิสึคุ

คุณคาสึมิ อย่าหักโหมแล้วกลับบ้านก่อนมืดด้วยนะคะ?

คาสึมิ

ค่าๆ รู้แล้วน่า

อายูมุ

ไว้เจอกันพรุ่งนี้นะจ๊ะ คาสึมิจัง

คาสึมิ

ค่า! เหนื่อยหน่อยนะคะ!

[Fade in/out.]

คาสึมิ

…เอ่อ ทำไมรุ่นพี่ถึงไม่กลับบ้านพร้อมทุกคนล่ะคะ?

Player

อืม~ ว่าจะอัปเดตโฮมเพจสักหน่อยน่ะ
จริงๆ จะอัปพรุ่งนี้ แต่เปลี่ยนใจแล้วล่ะ

คาสึมิ

หืม~ ได้รับอิทธิพลจากคาสึมิสินะคะ?

Option 1: “ตามนั้นเลย”

Player

ตามนั้นเลย พอเห็นคาสึมิจังพยายามเลยเอาบ้างน่ะ

คาสึมิ

อึก งะ งั้นเหรอคะ?
ความพยายามของคาสึมินไม่ได้มีแค่นี้หรอกนะคะ~

Option 2: “คิดว่าไงล่ะ?”

Player

คิดว่าไงล่ะ?

คาสึมิ

โธ่~ ไม่ซื่อตรงเลยนะคะ!
ตอบว่า “ได้รับอิทธิพลจากคาสึมิจังมาล่ะ” ตรงๆ ก็ได้นี่คะ!

คาสึมิ

…ไม่ได้การล่ะ ไม่ใช่เวลาทำแบบนี้สักหน่อย
ต้องเขียนจดหมายตอบทุกคนแล้วค่ะ!

Player

ฉันก็พยายามบ้างดีกว่า!


Contributors to this page:
story/bond/kasumi/episode-16/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:57 by Aran (Bot)