story:bond:karin:episode-2:zh

Karin Ep. 2: 果林的日常生活

果林一直在找你,所以一看到你就把
你叫住了。只是沒想到果林居然是要
找你去約會……!?

果林

……啊,找到了。
我一直在找你呢。

Player

果林學姐?怎麼了嗎?

果林

今天沒有社團活動對吧?
所以說,放學後要不要跟我去約會?

Option 1: “約、約會!?”

Player

約、約會!?跟我嗎!?

果林

偶爾一次沒關係吧?你不想知道我放學後都在做什麼嗎?

Option 2: “就算社團沒有活動也得自主練習。”

Player

不行啦!

Player

就算社團沒有活動也得自主練習,自主練習♪

果林

虧我還想說要特別服務你一下呢~

Player

咦……那、那好吧,只去一下下的話……

果林

本來就該這樣嘛!那換好便服就到車站會合喔!

[Fade in/out.]

Player

好、好時尚的店……

果林

哎呀,你的表情好僵硬喔。
該不會是在緊張吧?

Player

當然會緊張啊~
我第一次來這麼漂亮的店呢!

Player

而且還點了套裝餐點……不用注意什麼特殊的禮儀嗎?
雖然我對那些也不是很清楚……

果林

你不用緊張成這樣啦。
這裡不是對禮儀要求得很嚴謹的店。

Option 1: “聽果林學姐這麼說我就放心了……”

Player

聽果林學姐這麼說我就放心了……
啊,不過要是我弄錯了,果林學姐要偷偷告訴我喔。

果林

呵呵,這我可得想一下囉。
畢竟緊張兮兮的你很可愛,讓人想使一下壞心眼呢。

Option 2: “我腦袋糊成一團了……”

Player

我連刀子跟叉子要用哪一隻手拿都搞不太清楚呢……

果林

唉,真拿你沒辦法。
我就把餐桌禮儀……一樣一樣跟你解說吧。

Player

我真的已經緊張到一個不行,請學姐高抬貴手……

Player

不、不過話說回來……這家店真的好高級喔。
果林學姐常來嗎?

果林

這家店其實還蠻有彈性的,
所以我常會跟模特兒朋友一起來呢。

Player

有彈性是指哪方面呢?

果林

這家店可以讓人提出餐點的希望熱量,
再基於熱量為客人設計客製化菜單。

Player

啊,也對!
畢竟當模特兒的人都得維持體型才行呢。

果林

不過還是得確實攝取營養才行吧?
畢竟光是細瘦,可稱不上是有魅力的身材呢。

果林

我希望自己的身材看起來很性感。
其他朋友有的希望看起來很可愛,有的希望看起來很誘人,
每個人理想的體型都不一樣。

果林

當突然想要好好吃一頓的時候,到這裡來不但能滿足口慾,
也能吃到低熱量高蛋白的食物呢。

Player

……這果然是對身為模特兒很有自覺的人才說得出的話呢。
果林學姐說自己沒什麼了不起的,但實際上並不是這樣。

果林

這又不是什麼值得稱讚的事。
畢竟大家都會這樣做吧。就像你如果吃的太多,
隔天就會稍微克制一點吧?這是一樣的道理。

Player

不對,完全不是同等級的事……
啊,不過既然這間店這麼好,比起帶我來,
應該要帶其他人過來比較好吧……

果林

我下次再帶大家過來吧。
總之,你是我第一個想帶來這家店的人。

果林

因為我很相信你,所以想讓你更深入我的世界。
而且要比任何人都先一步。
我若這麼說,你會怎麼回應?

Player

咦……我、我會努力讓自己成為最先了解果林學姐的人!

果林

哎呀,我只是在逗你的,沒想到你卻回得這麼認真呢……
不過這就是你的優點呢。
來,快來決定餐點,好好享用一番吧。

Player

今天也要選熱量比較低的餐點嗎?

果林

是啊,你也要吃吃看一樣的餐嗎?

Player

嗯,因為我想成為最先了解果林學姐的人!


Contributors to this page:
story/bond/karin/episode-2/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:59 by Aran (Bot)