story:bond:kanata:episode-8:ko

Kanata Ep. 8: 청천벽λ ₯!

날씨가 μ’‹μœΌλ‹ˆ 쀑앙 μ •μ›μ—μ„œ 점심을 먹기둜 ν•œ μ•„μœ λ¬΄μ™€ λ‹Ήμ‹ . κ·Έλ•Œ μ‹¬μƒμΉ˜ μ•Šμ€ κΈ°μ„Έλ‘œ μΉ΄λ‚˜νƒ€κ°€ λ‹¬λ €μ˜¨λ‹€. 무슨 일이 μžˆλŠ”μ§€ 묻자 κ·Έλ…€κ°€ λ†€λΌμš΄ 이야기λ₯Ό λ“€λ €μ£ΌλŠ”λ°β€¦?

Player

잘 λ¨Ήκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€~ 가끔은 쀑앙 μ •μ›μ—μ„œ
점심 λ¨ΉλŠ” 것도 λ‚˜μ˜μ§€ μ•Šλ„€.

μ•„μœ λ¬΄

λ§žμ•„, 날씨도 μ’‹κ³  λ°”λžŒλ„ μƒμΎŒν•˜κ³ .

μΉ΄λ‚˜νƒ€

μ—¬κΈ° μžˆλ‹€β€¦. λ„μ™€μ€˜β€¦. μΉ΄λ‚˜νƒ€λŠ” 이제 틀렸어….

Player

μΉ΄λ‚˜νƒ€?! μ™œ 그래?!

μΉ΄λ‚˜νƒ€

μΉ΄λ‚˜νƒ€λŠ” 이제 μ‚΄ μˆ˜κ°€ μ—†μ–΄~ μœΌμ•„μ•™~!

μ•„μœ λ¬΄

μΉ΄, μΉ΄λ‚˜νƒ€, μ§„μ •ν•΄μš”!
세상이 λλ‚œ 것 같은 ν‘œμ •μ΄μž–μ•„μš”!

μΉ΄λ‚˜νƒ€

κ·Έμ•Ό 세상이 λλ‚¬λŠ”κ±Έ~ 더 μ‚΄μ•„μ„œ 뭐 ν•˜κ² μ–΄~

Player

무, 무슨 일이 μžˆμ—ˆλ˜ κ±°μ•Ό?

μΉ΄λ‚˜νƒ€

μžˆμž–μ•„, ν•˜λ£¨μΉ΄κ°€~….

Player

ν•˜λ£¨μΉ΄κ°€ μ™œ?

μΉ΄λ‚˜νƒ€

였늘 아침에 λ„μ‹œλ½μ„ μ•ˆ 받아쀬어…!

Player

κ·Έλ ‡κ΅¬λ‚˜, λ„μ‹œλ½μ„ μ•ˆ 받아쀬… 응? λ„μ‹œλ½?

μΉ΄λ‚˜νƒ€

응, λ„μ‹œλ½. 이런 일은 μ²˜μŒμ΄λΌβ€¦ λˆˆμ•žμ΄ κΉœκΉœν•΄μ‘Œμ–΄.

Player

μ €, 저기… 그게 λ‹€μ•Ό?

μΉ΄λ‚˜νƒ€

그게 λ‹€λƒλ‹ˆ, 이것보닀 더 큰 일이 생기면
정말 μ£½κ³  말 κ±°μ•Ό~

μ•„μœ λ¬΄

κ·Έλ ‡κ²Œ κ°€λ³κ²Œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼. μΉ΄λ‚˜νƒ€μ—κ²ŒλŠ”
큰 λ¬Έμ œμž–μ•„. λ‚˜λ„ 널 μœ„ν•΄ λ§Œλ“€μ–΄ 온
λ„μ‹œλ½μ„ λ„€κ°€ 받아주지 μ•ŠμœΌλ©΄ μΉ΄λ‚˜νƒ€μ²˜λŸΌ 될 κ±°μ•Ό!

Player

μ–΄, μ–΄μ–΄?!

μ•„μœ λ¬΄

ν•˜λ£¨μΉ΄μ™€ μ‹Έμš°κΈ°λΌλ„ ν–ˆλ‚˜μš”? μΉ΄λ‚˜νƒ€.

μΉ΄λ‚˜νƒ€

μ•ˆ μ‹Έμ› μ–΄. 항상 사이쒋단 말이야….

Player

그럼 μ™œ κ·Έλž¬μ§€β€¦ 쑰금 더 μžμ„Ένžˆ μ„€λͺ…ν•΄μ€„λž˜?

μΉ΄λ‚˜νƒ€

ν‰μ†Œμ²˜λŸΌ 일찍 μΌμ–΄λ‚˜μ„œ ν•˜λ£¨μΉ΄λ₯Ό μœ„ν•΄
λ§ˆμŒμ„ λ‹΄μ•„ λ„μ‹œλ½μ„ λ§Œλ“€μ—ˆμ–΄.
μ˜€λŠ˜μ€ κ³„λž€λ§μ΄λ„ 예쁘게 κ΅¬μ›Œμ Έμ„œ 100μ μ§œλ¦¬μ˜€λŠ”λ°β€¦.

μΉ΄λ‚˜νƒ€

그런데 ν•˜λ£¨μΉ΄κ°€ 자기 λ„μ‹œλ½μ€ μžκΈ°κ°€ λ§Œλ“€ ν…Œλ‹ˆκΉŒ
μ–Έλ‹ˆλŠ” 이제 μ•ˆ λ§Œλ“€μ–΄λ„ λœλ‹€λ©΄μ„œ
직접 μ»€λ‹€λž€ μ£Όλ¨Ήλ°₯을 λ§Œλ“€μ–΄μ„œ κ°€μ Έκ°€ 버렸어….

Player

으음~ λ¬΄μ˜μ‹μ€‘μ— λ­”κ°€ 저지λ₯Έ 건가….

μΉ΄λ‚˜νƒ€

μ΄λ ‡κ²Œ ν•˜λ£¨μΉ΄λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μΉ΄λ‚˜νƒ€κ°€
그럴 리가 μ—†μž–μ•„~

Player

그것도 그렇넀….

μΉ΄λ‚˜νƒ€

λ°˜ν•­κΈ°μΌκΉŒ? μ•„λ‹ˆλ©΄ ν•˜λ£¨μΉ΄μ—κ²Œ 미움받은 걸까?
ν˜Ήμ‹œ κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ μΉ΄λ‚˜νƒ€λŠ” μ‚΄μ•„κ°ˆ 수 없어….

μΉ΄λ‚˜νƒ€

λͺ¨μ²˜λŸΌ μ΄λ²€νŠΈμ—μ„œ νŒ¬λ“€μ—κ²Œ μž”λœ© νž˜μ„ λ°›μ•˜λŠ”λ°,
λ‹€ 사라져버렸어…. λ‚œ 정말 μ–΄μ©Œλ©΄ 쒋지….
μ•žμœΌλ‘œ 슀쿨 μ•„μ΄λŒ ν™œλ™μ„ ν•΄λ‚˜κ°ˆ 수 없을 것 같아….

Option 1: β€œκ·Έκ±° 큰일인데.”

Player

κ·Έκ±° 큰일인데….

μΉ΄λ‚˜νƒ€

λŒ€μ²΄ 무슨 일이지….
μ—­μ‹œ λ‚˜λ„ λͺ¨λ₯΄κ²Œ λ­”κ°€ 저지λ₯Έ 걸까?

Option 2: β€œμ •λ§ μ§μž‘ κ°€λŠ” 게 μ—†μ–΄?”

Player

μœΌμŒβ€¦. 정말 μ§μž‘ κ°€λŠ” 데가 μ—†λŠ”μ§€
λ‹€μ‹œ ν•œλ²ˆ 잘~ 생각해 봐.

μΉ΄λ‚˜νƒ€

으음~~~~…. 잘 자라고 인사할 λ•ŒκΉŒμ§€λŠ”
ν•˜λ£¨μΉ΄λ„ ν‰μ†Œλž‘ λ˜‘κ°™μ•˜μ–΄~

μΉ΄λ‚˜νƒ€

였늘 아침에도 λ”±νžˆ ν™”λ‚œ 것 κ°™μ§€λŠ” μ•Šμ•˜λŠ”λ°β€¦
κ·Έλž˜μ„œ μ§μž‘ κ°€λŠ” ꡬ석이 μ—†μ–΄μ„œ ν˜Όλž€μŠ€λŸ¬μ›Œ.

μΉ΄λ‚˜νƒ€

이제 틀렸어…. μ˜€λŠ˜μ€ 아무것도 ν•˜κ³  싢지 μ•Šμ•„β€¦.
λ―Έμ•ˆν•˜μ§€λ§Œ, μ˜€λŠ˜μ€ λΆ€ν™œλ™ μ‰΄κ²Œ.

μ•„μœ λ¬΄

μΉ΄λ‚˜νƒ€, 저도 κ·Έ λ§ˆμŒμ€ 잘 μ•Œμ•„μš”.
κ·Έλž˜λ„ λ„ˆλ¬΄ μš°μšΈν•΄ν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”β€¦.

μΉ΄λ‚˜νƒ€

응. κ³ λ§ˆμ›Œ, μ•„μœ λ¬΄β€¦.


Contributors to this page:
story/bond/kanata/episode-8/ko.txt Β· Last modified: 2022/09/15 14:01 by Aran (Bot)