story:bond:kanata:episode-6:th

Kanata Ep. 6: คำอธิษฐานของคานาตะ

คานาตะตื่นเต้นที่จะได้บอกถึง
ความปรารถนาของตัวเองให้ทุกคนฟัง
ในงานโซโล่อีเวนต์ ความปรารถนา
ที่คานาตะคิดไว้คือ…?

คานาตะ

คานาตะจังอยากได้นาฬิกาปลุกในโซโล่อีเวนต์หน้าจัง~!

Player

นาฬิกาปลุก? ให้ทุกคนพกมาด้วยอย่างนั้นเหรอ?

คานาตะ

เปล่าๆ ไม่ใช่อย่างนั้น
คือว่านะ~ ฉันอยากได้นาฬิกาปลุกที่มีเสียงของทุกคนล่ะ~

Player

เข้าใจแล้วล่ะ มีพวกนาฬิกาปลุกที่อัดเสียงได้อยู่นี่นา
ว่าแต่ทำไมต้องปลุกด้วยล่ะ?

คานาตะ

คานาตะจังง่วงตลอดเวลาเลยใช่ไหม…
ต้องอ่านหนังสือทบทวนบทเรียนตอนกลางคืน
เพราะรับทุนอยู่ เลยต้องพยายยามน่ะ~

คานาตะ

แต่พอตั้งใจอ่านหนังสือ เลยตื่นเช้าไม่ไหว
ถึงฮารุกะจังจะคอยปลุก แต่ฉันเป็นพี่เลยอยากตื่นได้ด้วยตัวเอง…

คานาตะ

เพราะอย่างนั้นแหละ…

Player

อย่างนี้นี่เอง ถ้าเป็นเสียงปลุกจากทุกคนจะต้องตื่นแน่นอนสินะ!

คานาตะ

ใช่แล้วล่ะ~ จะให้ทุกคนทำความปรารถนาที่เอาแต่ใจของคานาตะจัง
ที่ว่าอยากตื่นด้วยเสียงของทุกคนให้เป็นจริงให้ได้เลย

Player

ฉันว่ามันไม่ได้เอาแต่ใจเลยนะ…

คานาตะ

สำหรับคานาตะจังถือเป็นการเอาแต่ใจนะ~
จะว่าไปที่คานาตะจังมาเป็นสคูลไอดอล
ก็คิดว่าเป็นการเอาแต่ใจนิดหน่อยนะ

คานาตะ

จริงๆ มีเรื่องที่ต้องทำตั้งเยอะแยะ
ถึงจะอดทนไม่ทำเรื่องอื่นได้ก็เถอะ…

คานาตะ

เพราะรักสคูลไอดอลถึงอยากได้เป็นนี่ล่ะ
ถึงอยากให้ทุกคนที่ช่วยเชียร์มาช่วยฉันสักนิด
อยากให้พูดพร้อมกันว่า “คานาตะจังตื่นเร็ว~”

Player

ทุกคนคงยินดีช่วยแหละ!
แต่เอาแค่เสียงปลุกจะดีเหรอ?
ถ้าให้ทุกคนพูดอย่างอื่นด้วยละเป็นไง?

คานาตะ

เอ๊ะ~?

Player

ถ้าให้ทุกคนพูดคนละอย่าง แบบตื่นเร็ว ตื่นสิ เดี๋ยวดึงผ้าห่มซะเลย
อะไรแบบนี้จะช่วยให้อยากฟังขึ้นรึเปล่า?

Player

ถ้าเกิดสงสัยว่าทุกคนพูดอะไร
อาจไม่อยากนอนต่อรอบสองก็ได้นะ

คานาตะ

อย่างนี้นี่เอง…ต้องห้ามไม่ให้นอนต่อรอบสองด้วยสินะ…

คานาตะ

ไอเดียดีสุดๆ เลยนี่นา~!
คานาตะจังอยากได้นาฬิกาปลุกแบบนั้นจัง!

Option 1: “เป็นอันตกลงเนอะ!”

Player

เป็นอันตกลงเนอะ!
รีบไปซื้อนาฬิกาปลุกที่อัดเสียงได้กันเลยดีกว่า!

คานาตะ

เอาล่ะ ไปกันเลย!
เดี๋ยวคานาตะจังจะเลี้ยงไอศกรีมตอบแทนที่เธอรับปรึกษานะ〜♪

Option 2: “ดูท่าว่าจะเป็นนาฬิกาปลุกสุดพิเศษแล้วสิ”

Player

น่าจะได้นาฬิกาปลุกสุดพิเศษและมีหนึ่งเดียวในโลกเนอะ!

คานาตะ

จะตั้งตารอเลย~ ว่าแล้วเชียวว่าเธอน่ะพึ่งพาได้
เป็นคุณประธานที่หนึ่งบ้านควรมีหนึ่งคน! ว่า~ไปนั่น
ไม่ได้การละ ต้องตอบแทนหน่อยแล้วล่ะ~

Player

เอ๊ะ!? ไม่ต้องให้อะไรตอบแทนหรอก
ฉันทำเพราะอยากทำเท่านั้นเอง…

คานาตะ

ถ้าเป็นอย่างนั้นคานาตะจังจะรู้สึกคาใจ…
อ๊ะ จริงด้วย~ ไว้คราวหน้าจะทำข้าวกล่องมาให้นะ~

Player

เอ๊ะ! ดีใจจังเลย แต่จะไม่เป็นการรบกวนเหรอ?

คานาตะ

สบายมากๆ~
เพราะฉันทำข้าวกล่องให้ฮารุกะจังตลอดอยู่แล้วล่ะ~
ทำเพิ่มอีกกล่องก็ไม่เป็นไรหรอก

Player

อ๊ะ อย่างนี้นี่เอง ทำให้ฮารุกะจังด้วย…
ถ้าอย่างนั้นจะขอรบกวนดีไหมนะ?
จะรอข้าวกล่องฝีมือคุณคานาตะเลย!

คานาตะ

ฮะๆ ดีใจนะที่ได้ยินเธอพูดแบบนั้น~
งั้นก็สัญญาเนอะ?

Player

อื้อ สัญญาเลย! จะตั้งตารอนะ
เอาล่ะ นอกจากเรื่องเสียงปลุกแล้วอยากทำอะไรอีกรึเปล่า?

คานาตะ

ก็มี…แหละ แต่คานาตะจังรู้สึกโล่งใจจนง่วงขึ้นมาแล้ว…

คานาตะ

อ๊ะ ตอนนี้ไม่มีนาฬิกาปลุกนี่นา
ถ้าฉันหลับไปเธอช่วยปลุกด้วยนะ
ฝากด้วยล่ะ~ คร่อกฟี้…


Contributors to this page:
story/bond/kanata/episode-6/th.txt · Last modified: 2022/09/15 14:01 by Aran (Bot)