story:bond:kanata:episode-41:zh

Kanata Ep. 41: 任性一點也沒關係吧

多虧彼方無私的支援,
你終於順利在外出採買前完成作業。
今天就是你們約好要外出採買的日子!

彼方

嗒哩啦哩嚕~♪
外出採買真開心~

Player

作業能那麼快完成都是多虧了彼方學姐喔。

彼方

不不不,那是你自己努力的成果喔~!

彼方

畢竟小彼方雖然說要當幫手,
卻只有督促你要中場休息而已嘛。

彼方

你真的很努力呢。

Player

我能那麼努力都是因為有彼方學姐的支持喔。

彼方

這樣跟小彼方我們平時的關係相反呢~

Player

咦?

彼方

同好會每個人也都是因為有你的支持才能克服難關的喔。

彼方

嘿嘿,終於能回報你平時的恩情了。

Player

說什麼回報恩情……

彼方

話說回來,向你提出任性的要求真是對不起喔。

彼方

要是小彼方找別人一起外出採買的話,
你就不必那麼拼命地寫作業了吧。

彼方

你一開始不也提議說要小彼方找別人一起去嗎?

彼方

結果小彼方卻脫口而出「不想這麼做」……

彼方

小彼方變成任性的人了。

彼方

小彼方本來決定只有在當學園偶像的時候才能任性的……

彼方

小彼方真沒用呢,明明是姊姊……

Option 1: “我很高興學姐任性喔。”

Player

如果我說我很高興學姐對我任性呢?

彼方

咦!?
你很高興嗎!?

彼方

不、不會覺得小彼方很沒用嗎……?

Option 2: “學姐才不是沒用的人呢。”

Player

學姐才不是沒用的人呢,我反而有點高興喔。

彼方

真的嗎?
如果你高興就好……

Player

因為我只要被彼方學姐依賴就會對自己比較有信心,
這對我來說是件很棒的事喔。

彼方

那……小彼方以後可以再對你任性嗎?

Player

當然可以。

彼方

這樣啊……

彼方

那你要做好心理準備喔。

彼方

小彼方只會對你展現任性的一面。

彼方

所以你要一~直實現小彼方的願望喔!
就這麼說定囉~


Contributors to this page:
story/bond/kanata/episode-41/zh.txt · Last modified: 2023/05/30 06:10 by Aran (Bot)