story:bond:kanata:episode-39:zh

Kanata Ep. 39: 在失眠的夜裡陪伴你

彼方一度認為失眠是個深奧的問題,
好像沒有自己能做的事。
不過你和步夢等人的話令她轉念,
於是她打算重新尋找自己能做的事……?

彼方

那個啊,小彼方在吃午餐時想到一個點子喔。

Player

嗯,什麼什麼?

彼方

你還記得小霞、小步夢和你在餐廳對小彼方說了什麼嗎?

彼方

你們三個都說只要聽小彼方說話就可以睡得很好。

彼方

所以小彼方想說一則故事送給來信的那孩子喔。

Player

我覺得很棒!

彼方

嘿嘿,這個點子不錯吧~

彼方

小彼方希望她聽了故事後會覺得自己可以放心入睡。

彼方

還有啊,小彼方想說一則即使她聽了之後沒有睡意,
也會覺得有趣的故事。

Player

這樣無論睡不睡得著都能聽得開心呢。

彼方

沒錯!
然後呀~小彼方有幾個問題想採訪你~

Player

咦?
採訪我嗎?

彼方

小彼方說的什麼話令你放心呢?
小彼方對你說了些什麼呢?
希望你能詳細告訴小彼方喔。

Player

咦咦!?要、要我講這個嗎?
有點難為情耶……

彼方

不能這樣~告訴小彼方嘛!

彼方

好嗎?
反正只有小彼方在聽……

Player

咦咦~!?

[Fade in/out.]

彼方

跟你說喔,那孩子寄信來囉!
她說她的失眠治好了!

Player

太好了!
不過我就覺得一定會治好的,
因為任誰聽了這則故事都會……

[Fade in/out.]

彼方

這是一則雙子星的故事。
小彼方和你是感情非常好的雙子星。

彼方

雙子星有時聊天、有時唱歌,
有時還會化為流星比誰飛得快,每天都過得很開心。

彼方

即使月亮叫雙子星快去睡覺,雙子星也不想睡。
因為只要兩個人待在一起就好開心,所以雙子星想要一~直醒著。

彼方

於是雙子星瞞著月亮繼續聊天,
聊著明天要玩什麼、要去哪裡冒險。
雙子星等不及明天的到來了。

彼方

因為等不到明天了,那乾脆去迎接太陽吧。
雙子星衝了出去,再一下子就能抵達太陽所在的地方……

彼方

但是在不知不覺間,雙子星已經進入了夢鄉。
即使在夢中,雙子星也待在一起,
而月亮則溫柔地照耀著兩人。

[Fade in/out.]

Player

我也好想一邊聽著這則故事一邊入睡~!

彼方

啊哈哈,這是小彼方為了來信的那孩子所寫的故事喔~

Option 1: “也為我寫故事。”

Player

希望學姐也能為我寫故事!

彼方

呵呵,那下次得為了你想一則故事才行呢。

Option 2: “我好羨慕喔。”

Player

我好羨慕來信的人喔。

彼方

如果你向小彼方撒嬌的話,
小彼方也可以幫你寫一則故事就是了~

彼方

小彼方覺得自己好像成為協助入睡的專家了!
小彼方會在失眠的夜晚裡陪伴大家喔♪


Contributors to this page:
story/bond/kanata/episode-39/zh.txt · Last modified: 2023/04/30 06:08 by Aran (Bot)