story:bond:kanan:episode-26:ja

Kanan Ep. 26: そぞろ歩きの気分

Aqoursもニジガクもライブを終え、次の予定が決まるまで自由時間となっていた。あなたと果南は連絡を取り合い、出掛けることに。どこに行くか、果南が提案したのは……

[On the phone.]

あなた

果南さん、ライブお疲れ様!
観に行ったよ。
すっごく盛り上がってたね!

果南

ありがとう。私もニジガクのライブ、観たよ。
みんな素敵だったね

あなた

ありがとう!
みんなに伝えるね。きっと喜ぶよ

果南

そっちはまたすぐライブとかやる予定あるの?

あなた

すぐは無いかな。Aqoursは?

果南

こっちも同じ。終わったばかりだからね。
次を探しつつお休みって感じかな。
ねぇ、お互い予定が無いならさ、どこかお出掛けしない?

あなた

いいよ。どこに行く? お買い物?
遊園地とか水族館とかも楽しそうだね。
映画は何か面白そうなのやってるかな?

果南

ん~、そうだなぁ……
特にどこにも行かないっていうのは?

あなた

え、どこにも行かない?
遊びに行くのに?

果南

ああ、ごめん。変な言い方したね。
目的地を決めないお出掛け、って感じかな

果南

道を歩きながら色んなものを見て、
気になった場所があれば入ってみたり。
散歩に近いかも

あなた

気楽に好きなところへ、か。
たまにはそういうのもいいかもしれないね。行こうか

[Fade in/out.]

果南

見て見て!
あそこのお店、オープンしたばっかりみたいだよ

あなた

可愛いお店だね。
何を置いてるんだろう?
これは……入浴剤?

果南

バスソルトだってさ。ソルトってことは塩?
ハーブ入りだって。美味しそうだね

Option 1: “本当だね!”

あなた

本当だね! どんな料理に合うかな?

果南

ちょっと、ここは「食べ物じゃないよ!」って
ツッコむところだってば~!

Option 2: “食べちゃダメだよ!”

あなた

ダメダメダメ! 食べちゃダメだよ!

果南

やだなぁ、本気で食べる気なんか無いってば。
さすがに食用かどうかの区別くらいつくよ

[Fade in/out.]

あなた

このお店はなんだろう?
カフェかな?

果南

純喫茶って感じだね~。
このレトロな感じ、好きだなぁ。
ちょっと入ってみない?

あなた

いいよ。
歩いてお腹も空いたし、何か食べて行こう

[Fade in/out.]

あなた

あ、工事してる

果南

ほんとだ。
なんの工事だろう? お店ができるのかな?
それともアパートとか? 気になるね~

あなた

ふふふ♪

果南

どうしたの?
何か面白そうなもの見つけた?

あなた

ううん。楽しいなぁ、って思って。
実は今日、少し不安もあったんだ。
目的地を決めないお出掛けってあんまりすること無いし

あなた

でも、いざこうして出掛けてみたら、すっごく楽しい!
ありがとう、果南さん。今日私を連れ出してくれて

果南

どういたしまして。私もキミが楽しんでくれて嬉しいよ!
もっと色んなところに行こうね。
まだまだ今日は始まったばかりなんだから!

あなた

うん!


Contributors to this page:
story/bond/kanan/episode-26/ja.txt · Last modified: 2022/09/16 11:18 by Aran (Bot)