story:bond:honoka:episode-29:en

Honoka Ep. 29: What Kind of Job Should I Do?

You and Honoka had the time of your lives on your date in Yokohama. What's up next? Wait…a work experience program?! The both of you together would surely make any job fun! But what might everyone else think about it…?

Honoka

Hey, whatcha glued to your computer for?

Player

Hey, Honoka! I'm looking at this work experience project request that the school idol fansite sent in.

Honoka

Ooh, a work experience project? Sounds cool! What sort of work would we be doing?

Player

I couldn't find anything on that, but I think we can do anything we want as long as we get permission from the employer.

Honoka

Gotcha! Will you be helping us too? Working with you would make any job fun!

Player

Of course! You know, I think you could even work at Homura Bakery for this.

Honoka

Whaaat? But that's my family's place!

Player

W-Well, yeah, but I just thought maybe your fans would like to see you working there. Or is that a bit uncomfortable?

Honoka

No, but like… Where's the fun in getting work experience with my own family? Don't you think I'd be better off picking somewhere else?

Player

Yeah, I guess getting to try a new job might be nice too. What kind of job would you want to do when you're older, Honoka?

Honoka

Hmm… I hadn't really thought about it before…

Honoka

I don't know if I can name one specific job, but I'd enjoy anything that makes people happy!

Honoka

I like seeing people smile, just like when I do my school idol stuff.

Player

Hmm… Making people happy, huh?

Option 1: “That's perfect for you!”

Player

That sounds so great. It's so you!

Honoka

Thanks! That's the one thing I absolutely can't budge on.

Option 2: “Let's spread the joy during this work experience too!”

Player

Let's spread the joy to everyone during this work experience too!

Honoka

Definitely! I really, really want what I do to make them happy.

Honoka

I'd be up to try anything, but we have to decide on just one. Oh man, this is hard!

Player

We still have time. Why don't you think it over for a bit?

Honoka

Hmm…

[Fade in/out. Taking out phone.]

Chika

Hi, Honoka. You said you had something you wanted to ask me? What's going on?

Honoka

Oh, you know, I just need some advice…

[Fade in/out.]

Chika

Ooh, a work experience program? Sounds like it'll be a blast!

Honoka

Yeah, right? But I'm stuck on what sort of job I should actually do. There are so many out there, after all.

Honoka

I'd like to do something that makes other people happy, but I don't know what.

Chika

Oh! How about coming over to my place? I bet you can make lots of people happy at our ryokan inn!

Honoka

You mean working at your family's inn? Sure, helping out at Tochiman sounds cool! Could I get you to ask your parents for permission, please?

Chika

Of course! I'll be there too, so we're in this together!

Honoka

Sweet! All right then, let's give this all we've got!


Contributors to this page:
story/bond/honoka/episode-29/en.txt · Last modified: 2022/12/30 06:08 by Aran (Bot)