story:bond:honoka:episode-20:zh

Honoka Ep. 20: 全新的景色

不管發生什麼事,
身邊都有幫助自己的夥伴在,
穗乃果深深感受到和重要的
夥伴們互相扶持的這份幸福。
現在的她充滿自信,
準備登上小組LIVE的舞台!

花陽

那、那個……

穗乃果

嗯?
怎麼了嗎?

花陽

今天的小組LIVE上,我是什麼時候要打招呼呀……?
我現在太緊張,導致腦袋越來越混亂了!

琴梨

這個嘛,是在第一首歌結束之後喔。
到時會先由擔任主唱的小陽來打招呼,接著再換我跟小果喔。

花陽

啊,是這樣啊,的確是這樣沒錯呢。

穗乃果

你還有其他擔心的事嗎?

花陽

沒有了!
之前也請小果一直陪我進行過主唱的練習,
我想我可以順利表演的。

花陽

謝謝你的關心♪

穗乃果

如果發生什麼事,我會馬上過去救你的,
所以你就放下心來盡情地表演吧!

花陽

小果這麼說讓人覺得很可靠呢。

琴梨

就是說呀♪

穗乃果

咦咦!?
我倒是沒想過會因為這樣被說我可靠呢~

穗乃果

以往我總是受到大家的幫助,
所以這次我就想說要幫助大家。

穗乃果

雖然過程沒有如我預料中順利……
但是能聽到你們說我可靠真是太好了!

Player

呵呵,也許小果自己沒有注意到,
但只要有小果在,就讓人感覺任何事都辦得到喔。

穗乃果

真的嗎!?

穗乃果

不過我也是跟小陽、小琴還有你一起練習練習著,
就漸漸覺得自己能辦到任何事了呢。

穗乃果

雖然我之前因為想看看新的景色而挑戰了個人LIVE……

穗乃果

但我現在覺得跟小琴和小陽在一起也能看見全新的景色了!

穗乃果

這都是因為我們找到了彼此的出色之處,
讓我變得更有自信了。

穗乃果

而只要想到可以在LIVE上展現這樣的自己給大家看,
我就覺得好興奮!

穗乃果

我感覺自己現在能帶來比以前更加更加厲害的LIVE喔。

穗乃果

原來即使是在跟以往相同的地方,
只要和珍貴的夥伴們一起,也能發現新的景色呢……♪

Player

小果……

Option 1: “能夠發現新的景色真是太好了呢!”

Player

能夠發現新的景色真是太好了呢!

穗乃果

謝謝♪
說不定我身邊還有很多未知的景色呢♪

Option 2: “今後我們也一起去尋找新的景色吧!”

Player

今後我們也一起去尋找新的景色吧!

穗乃果

好!
我也想讓你看見更多我未知的一面呢♪

穗乃果

只要和大家在一起,
我就覺得能夠帶來很~厲害的LIVE喔!

花陽

小果,我也受到你的影響而雀躍不已呢。

琴梨

我們也都覺得現在的話能帶來很厲害的LIVE喔♪

穗乃果

原來不是只有我這樣想啊……!!
嘿嘿,我好開心喔。

穗乃果

小琴!
謝謝你平日裡總是仔細看著我們!

穗乃果

我會穿著小琴製作的服裝來展現最出色的表演的!

琴梨

呵呵,謝謝小果♪
我們一起加油吧。

穗乃果

小陽!
謝謝你總是很重視我們每個人的特色!

穗乃果

因為有你尊重我們的個人風格,
我才能帶著自信表演的喔!

花陽

我才要謝謝小果發現我的出色之處♪
一起加油吧,小果!

Player

小果!
我只要跟小果待在一起,就會超~級開心的喔!

穗乃果

嘿嘿……
謝謝你!

穗乃果

今天就讓我們獻上Printemps最棒的LIVE吧!

琴梨、花陽

好~!


Contributors to this page:
story/bond/honoka/episode-20/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:41 by Aran (Bot)