story:bond:honoka:episode-14:ko

Honoka Ep. 14: 답은 가까운 곳에!

솔로 라이브를 위해 하고 싶은 것을 찾아보는 호노카. 곧 답을 찾을 수 있을 것 같았지만, 호노카의 표정은 여전히 석연치 않았다….

아유무

와아, 호노카! 니지가사키에 온 걸 환영해♪

아이

호노카가 저번에 했던 솔로 라이브, 정말 좋았어~!

호노카

고마워~!!
니지가사키 멤버들은 솔로 라이브로는 선배니까
그렇게 말해 주니 기분이 좋네~!

아유무

또 솔로 라이브를 할 거라며? 빨리 보고 싶다!

세츠나

최강의 라이벌이 나타난 것 같군요.
우리도 정신 바짝 차려야겠어요.

아이

라이벌이 늘어난 만큼 즐거움도 늘어날 것 같네~!
혹시 이대로 호노카도 솔로 활동에 전념하는 거 아냐?

호노카

음~ 그, 글쎄 그건 잘 모르겠는데….

Player

자, 오늘은 니지가사키 멤버들의 솔로 활동에 대해
물어보러 온 거지, 호노카?

호노카

응, 잘 부탁해.

[Fade in/out.]

호노카

와~ 역시 솔로로 노력하는
니지가사키 멤버들은 대단하네!

호노카

솔로라서 할 수 있는 퍼포먼스나 활동도 있고,
나도 해 보고 싶다고 느껴지는 게 많았어.

호노카

하지만 나 같은 경우엔 솔로로 계속 활동하는 건
조금 어려울 것 같다는 생각도 들고….

호노카

…….

Player

(하고 싶은 게 보일 것 같은 상황에서도,
호노카의 마음속엔 여전히 망설임이 있어…)

Player

호노카, 이건 내 생각인데…

Player

만약 호노카가 내키지 않는다면
솔로 활동은 그만두는 게 좋을 것 같아.

호노카

!!

호노카

그, 그건….

Player

호노카는….

Option 1: “멤버들이랑 같이 있는 게 더 어울려.”

Player

역시 μ's 멤버들이랑 같이 있는 게
더 호노카다운 것 같거든.

호노카

그건… 그럴지도 몰라.
지금까지 계속 μ's 멤버들과 함께 활동해 왔으니까.

Option 2: “솔로도 멋지지만….”

Player

호노카의 솔로 라이브는 정말 굉장하고, 감동적이었어.
그치만, 그래도 앞으로 계속 솔로로 활동한다는 건
뭔가 좀 아닌 것 같은 느낌이 들어.

호노카

역시… 난 멤버들이랑 같이 있는 게 좋은 것 같아.

호노카

괜히 나 때문에 신경 쓰게 해서… 정말 미안해!

호노카

실은 고민 중이야.
솔로 활동에 대해 생각할 때마다
μ's가 머릿속에 떠오르거든….

Player

응, 내가 솔로 활동을 더 많이 해 달라고 부탁하는 바람에
호노카에게 큰 부담을 준 것 같네.

호노카

하지만 네가 내 매력을 발견해 준 것도,
솔로 라이브가 정말 즐거웠던 것도 사실이야.

호노카

저번에 라이브를 보러 갔을 때도, 니지가사키 멤버들 얘기를
들었을 때도, 솔로 활동은 굉장하다고, 나도 해 보고 싶다고
느꼈어… 게다가 모처럼 네가 도와주기까지 했는데…

호노카

양쪽 활동을 다 할 수 있으면 가장 좋겠지만,
내 힘이 부족해서 그러지 못하는 게 너무 분해.

호노카

하지만 어중간한 마음으로 솔로 라이브를 할 수는 없으니까…
그러니까, 내 안에서 좀 더 확실한 답을 찾고 싶어!

호노카

조금만 더… 조금만 더 기다려 줘.
답을 꼭 찾아낼 테니까.

호노카

우유부단해서 미안해. 나답지 않지…?

Player

아냐! 얼마든지 기다릴게!

Player

답을 찾으려고 노력하는 호노카의 모습이
내게는 정말 멋지게 보이니까.

Player

호노카가 어떤 결론을 내리더라도
그걸 가장 존중해 주고 싶어.

호노카

응… 고마워…!

Player

(호노카가 원하는 답을 찾았으면 좋겠다…)


Contributors to this page:
story/bond/honoka/episode-14/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:40 by Aran (Bot)