story:bond:hanayo:episode-4:zh

Hanayo Ep. 4: 和花陽一起逛專賣店

今天花陽看起來好像特別開心,原來
是因為……?

花陽

啦♪ 啦啦♪

Player

小陽看起來很開心♪
遇到什麼好事了嗎?

花陽

呵呵,今天呢,是學園偶像專賣店的新轉蛋販售日喔!

Player

……學園偶像專賣店?
新轉蛋?

花陽

咦?你沒去過專賣店嗎?
那有轉過轉蛋嗎?

Player

???

花陽

居然不知道專賣店……這真是太浪費你過去的人生了!!
社團活動一結束,就跟我一起到專賣店去!

Player

喔,好!

[Fade in/out.]

Player

咦~居然有這麼多種周邊商品!

花陽

有照片、鑰匙圈,連文具跟髮飾都有喔。

花陽

啊……每次來都覺得世上沒有什麼比得上這裡的了!!
每次來都會覺得活著真好!

Player

(小、小陽好像很興奮的樣子……)

Player

原來不只有雜誌跟DVD呢。
我都不知道有像這樣的專賣店,有出這麼多種周邊商品。

Player

那個,小陽。
……咦?小陽人呢?

[Fade in/out.]

花陽

真奇怪……怎麼都轉不到呢……

Player

原來小陽在這裡啊!

Player

這就是小陽說的新轉蛋?
「學園偶像必備商品袖珍版」……好像很有趣♪

花陽

我已經轉了好幾個重複的了……
這裡面真的有隱藏版嗎?

Player

小、小陽打算轉幾顆啊……??

花陽

嗚嗚……我好想要這個隱藏版的,
但就是轉不到啦~

Player

我也來轉一次看看……

花陽

啊~~~~!
那是「學園偶像精選系列共八種」裡最難抽到的隱藏版!
「學園偶像的黃金麥克風套組」!!

Player

小陽想要的該不會就是這個?

花陽

我轉了這麼多次都沒中,
你居然一次就轉到了……太強了!

Option 1: “我的運氣說不定很好呢!”

Player

我的運氣說不定很好呢!

花陽

嗯!
你一定是那種會招來好運的人呢♪

Player

那~我要把這份好運……送給小陽♪

Option 2: “這個給小陽!”

Player

這個給小陽!

花陽

咦~~!?怎、怎麼可以!
我怎麼可以收下這麼珍貴的轉蛋……

Player

但是我又不是很懂它的價值……
不然跟小陽重複轉到的換吧?

花陽

謝謝……!
那我就不客氣地收下了!

花陽

我會把這個麥克風當作護身符喔。
有種連你的溫柔都一起收下的感覺……真開心。

Player

(沒想到小陽會這麼開心……
這果然還是給小陽比較好呢♪)

Player

回家前可以再到那家店去看看嗎?
我想說果然還是來買些文具好了……

花陽

當然可以!
倒不如說我本來就想要再逛個一小時,
所以你慢慢挑喔♪

Player

這、這樣啊?
那……我也跟小陽一起多逛逛吧!


Contributors to this page:
story/bond/hanayo/episode-4/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:46 by Aran (Bot)