Hanayo Ep. 4: Shopping with Hanayo
Hanayo seems happier than usual today. What could the reason for that be?
Hanayo
La-la! La-la!
Player
Hanayo, you look happy. Something good happen?
Hanayo
*Giggle* There's a new capsule toy machine in the school idol shop!
Player
School idol shop? New…capsule toy?
Hanayo
What, you've never been there? Have you ever used a capsule toy machine?
Player
Uh…
Hanayo
You don't know the shop. That's so unfortunate! Let's go after club is over!
Player
S-Sure!
[Fade in/out.]
Player
Whoa, they have so many idol goods here.
Hanayo
Pictures, key holders, stationery, and even hair accessories.
Hanayo
*Sigh* Nothing beats the atmosphere of this place, no matter how many times I come here. It makes me glad to be alive!
Player
(H-Hanayo seems really excited…)
Player
So it's not just a bunch of magazines and DVDs. I had no idea shops like existed–or that they sold things like this!
Player
Hey, Hanayo. Wait, Hanayo?
[Fade in/out.]
Hanayo
That's weird. It's not coming out.
Player
So this is where you were!
Player
Is this the new capsule thing you were talking about? 'Essential Miniature School Idol Goods'? Looks interesting!
Hanayo
I keep getting the same one. Is there really a secret item in this?
Player
H-How long are you going to do this?
Hanayo
Ugh. I want the secret thing, but it won't come out!
Player
Maybe I'll give it a go.
Hanayo
Ohhhh! That secret item's the rarest of the eight school idol goods in this collection! The golden microphone set!
Player
Is this the one you were after?
Hanayo
I can't believe you got it on your first try. I put so much money into this thing!
| Option 1: “Lady Luck is on my side!” |
|---|
| Player Lady Luck is on my side! Hanayo Yeah! I think fortune is attracted to you! Player Well, let me share a little of my fortune with you. |
| Option 2: “You can have this!” |
| Player You can have this! Hanayo What?! No way! I can't take something so rare! Player It's not really worth much to me, though. Why don't you trade me one of the duplicates you got? |
Hanayo
Thanks! I can't say no to a deal like that!
Hanayo
I'm going to use this mic as a charm. Now it's even got your kindness in it. I'm so happy!
Player
(She's so happy to have it. I'm glad I gave it to her.)
Player
Can we go in one more time before we head back? I want to buy some stationery!
Hanayo
Of course! I was planning on looking around for another hour, so take your time!
Player
You were? I guess I'll just look around with you then!
Contributors to this page: