story:bond:hanayo:episode-21:th

Hanayo Ep. 21: ฮานาโยะผู้ให้คำปรึกษากลับมาอีกครั้ง!

ฮานาโยะมีความมุ่งมั่น
อยากจะส่งความรู้สึกของตัวเองออกไป
ไลฟ์ยูนิตของ Printemps จึงประสบ
ความสำเร็จอย่างงดงาม!
ในตอนนั้นเอง ก็ยังมีใครอีกคนที่อยาก
ได้รับคำแนะนำจากฮานาโยะ…?

Player

ฮานาโยะจัง!
ยังจำงาน Next School Idol ที่ผ่านมาได้ไหม?

ฮานาโยะ

จำได้แน่นอนจ๊ะ!
ได้ให้คำแนะนำกับเด็กๆ ที่สนใจในสคูลไอดอลด้วยเนอะ

ฮานาโยะ

รูบี้จังกับคุณคานาตะก็มาด้วย สนุกมากเลย…♪

Player

นี่เป็นบล็อกที่เพิ่งเจอเมื่อกี้ล่ะ…ดูสิ!
เขียนไว้ว่าเอาคำแนะนำที่ได้จากฮานาโยะจังไปปรับใช้ด้วยล่ะ

ฮานาโยะ

ว้าว! จริงด้วย…
บอกว่า “จะพยายามเต็มที่เพื่อมุ่งสู่เวทีแรกค่ะ” ด้วยล่ะ!

Player

ถ้าสักวันได้เจอกันที่ไหนสักแห่ง
ตอนเป็นสคูลไอดอลเหมือนกันก็คงดีเนอะ

ฮานาโยะ

จ้ะ!! แหะๆ ไปดูชื่อไว้หน่อยดีกว่า!

ฮานาโยะ

ฉันหวังว่าอยากให้เป็นประโยชน์กับใครสักคน
ได้บ้างสักนิดก็คงดี
แต่พอได้อ่านความคิดเห็นแบบนี้แล้วดีใจสุดๆ เลยจ้ะ…♪

ฮานาโยะ

จริงสิ คราวหน้าถ้ามีโอกาสแบบนี้อีก
เตรียมแบบสอบถามไว้ดีกว่ามั้ง?

Player

คิกๆ สมเป็นฮานาโยะจัง!

ชิโอริโกะ

ขอโทษนะคะ คุณฮานาโยะอยู่หรือเปล่าคะ?

ฮานาโยะ

อ้าว? ชิโอริโกะจัง ยินดีตอนรับจ้ะ♪

ชิโอริโกะ

ค่อยยังชั่ว อยู่ด้วยสินะคะ

Player

ชิโอริโกะจังมีธุระกับฮานาโยะจังเหรอ?

ชิโอริโกะ

ค่ะ อันที่จริงฉันได้ยินเรื่องที่คุณฮานาโยะ
เป็นคนให้คำแนะนำกับสคูลไอดอลมาน่ะค่ะ

ชิโอริโกะ

ยิ่งไปกว่านั้นยังได้ยินมาว่าเสียงตอบรับดีสุดๆ ไปเลยน่ะค่ะ!!

ฮานาโยะ

อะ อายจังเลย…

ชิโอริโกะ

ฉันคิดว่าฉันก็อาจจะได้รับคำแนะนำบางอย่างด้วย
ก็เลยมาหาน่ะค่ะ

ฮานาโยะ

เอ๊ะ ให้ฉันแนะนำชิโอริโกะจังเหรอ? ดีใจจัง

ฮานาโยะ

แต่ฉันจะเป็นประโยชน์กับชิโอริโกะจังหรือเปล่านะ…?
เธอคิดว่ายังไงเหรอ?

Player

อืม…

Option 1: “ทุกทีก็ให้คำแนะนำได้ตรงประเด็นอยู่นะ”

Player

ฉันว่าฮานาโยะจังให้คำแนะนำได้ตรงประเด็นอยู่ตลอดเลยนะ
อย่างคนที่เขียนบล็อกเมื่อกี้ก็ดีใจด้วย ต้องไม่เป็นไรแน่!

ฮานาโยะ

ขอบคุณนะ♪ พอได้เห็นคนที่ดีใจอยู่จริงๆ เนี่ย
เป็นกำลังใจได้มากๆ เลยเนอะ

Option 2: “ลองบอกเรื่องเกี่ยวกับสคูลไอดอลดูสิ”

Player

ฮานาโยะจังมีความรู้เรื่องสคูลไอดอลอย่างล้นเหลือ
อยากให้บอกชิโอริโกะจังเรื่องสคูลไอดอลบ้างจัง

ฮานาโยะ

อ๊ะ อืม แค่ถ่ายทอดในสิ่งที่ฉันรู้ก็โอเคสินะจ๊ะ

ชิโอริโกะ

ถ้าจำไม่ผิดคุณฮานาโยะเป็นสคูลไอดอล
แล้วก็เป็นแฟนคลับสคูลไอดอลด้วยสินะคะ

Player

อย่างสคูลไอดอลที่ดูมีเสน่ห์ในสายตาของแฟนคลับ
มุมมองแบบนั้นอาจจะมีประโยชน์กับชิโอริโกะจังก็ได้นะ

ฮานาโยะ

งั้นเหรอ แบบนั้นก็โอเคสินะ!
ถ้าแบบนั้นล่ะก็จะบอกให้เต็มที่เท่าที่อยากฟังเลย!

ชิโอริโกะ

จริงเหรอคะ? ขอบคุณนะคะ คุณฮานาโยะ!

ฮานาโยะ

ถ้างั้นชิโอริโกะจังชอบสคูลไอดอลแบบไหนเหรอ!
อย่างเต็มไปด้วยพลังเหลือล้น หรือออกแนวเรียบร้อย…
หรือแบบที่ดูน่าสนใจหน่อยๆ ล่ะ!

ชิโอริโกะ

ยะ อยู่ๆ โดนถามแบบนั้น…
ไม่ว่าใครก็วิเศษกันทั้งนั้น ฉันเลือกไม่ได้หรอกค่ะ!

ฮานาโยะ

นั่นสินะ ถ้างั้นเดี๋ยวฉันแนะนำสคูลไอดอลที่คิดว่าน่าสนใจ
แล้วลองสัมผัสถึงเสน่ห์ดูเองดีไหม?

ฮานาโยะ

สคูลไอดอลที่ชิโอริโกะจังน่าจะชอบ…
อืม เอาเป็นกลุ่มนั้นดีไหมนะ!

ชิโอริโกะ

คุณฮานาโยะ เอาจริงเอาจังสุดๆ ไปเลยนะคะ
สมแล้วค่ะ…!!

ฮานาโยะ

เหวอ~ มัวมาทำแบบนี้ไม่ได้แล้ว!
ต้องรีบติดต่อไปแล้วล่ะ!

Player

ตะ ติดต่อไปไหนเนี่ย~!?


Contributors to this page:
story/bond/hanayo/episode-21/th.txt · Last modified: 2022/09/15 13:47 by Aran (Bot)