Hanayo Ep. 21: The Advisor Hanayo Returns!
Thanks in part to Hanayo's strong conviction to express her feelings properly, the Printemps sub-unit live show closes as a huge success. She receives a visit from someone else who wishes to hear some words of wisdom from her.
Player
Hanayo! Do you remember the Next School Idol Fair from before?
Hanayo
Of course! It was the event where I got to give advice to the girls interested in school idols, right?
Hanayo
Ruby and Kanata came too. It was so much fun!
Player
Look at this blog I just found! The writer talks about how she's been putting your advice into practice.
Hanayo
Wow! You're right… She says she's working hard to reach her dream of performing her first show!
Player
Wouldn't it be nice if you could meet one day as fellow school idols?
Hanayo
Yeah! *Giggle* I have to keep an eye out for her name!
Hanayo
I was happy enough when I got to help someone out, but seeing what they thought about my advice like this makes me want to jump for joy!
Hanayo
Oh, right. If we get another opportunity like this again, maybe we could put out some surveys for people to fill out.
Player
*Giggle* Great thinking, Hanayo!
Shioriko
Pardon me. Is Hanayo here?
Hanayo
Hm? Hi, Shioriko! Welcome!
Shioriko
Oh, thank goodness that you're here.
Player
Did you need Hanayo for something?
Shioriko
Yes. I just so happened to hear that Hanayo acted as a school idol adviser for a short while.
Shioriko
What's more, word has it that her advice was extremely well received!
Hanayo
I-I'm gonna blush…
Shioriko
I came to see you today in hopes of receiving some of that advice myself.
Hanayo
Whaaat? You want advice from me? I'm honored.
Hanayo
I don't know how much help I would be to you, though… What do you think?
Player
Hmmm…
| Option 1: “You always give the best advice.” |
|---|
| Player I think the advice you give is always spot on. The girl who wrote the blog post was pleased with what she got, right? I'm sure you'll be fine! Hanayo Thanks! Knowing that someone out there was actually happy with my advice is really encouraging. |
| Option 2: “Tell her all you know about school idols!” |
| Player You have an incredible wealth of school idol knowledge, so I think it would be nice if you could share it with her. Hanayo Oh, yeah. I just have to teach her what I know, right? |
Shioriko
Hanayo, I believe that you are active both as a school idol as well as a school idol fan. Am I correct?
Player
I think it'd help Shioriko out to tell her what you believe is so charming about school idols—from the perspective of a fan.
Hanayo
Oh, it's as simple as that?! Well, that's something I can tell you plenty about!
Shioriko
Really? Thank you very much, Hanayo!
Hanayo
Let's start with this, then! What kind of school idols do you like? Ones that feel very powerful or refined ones? Or maybe ones that are a little mysterious?
Shioriko
I-I don't quite know how to respond to such a sudden question… Everyone is so wonderful. I can't choose just one!
Hanayo
True, true. I could recommend you some school idols so that you can experience their energy for yourself. How does that sound?
Hanayo
School idols that Shioriko would like… Ooh, I think I've got a group in mind!
Shioriko
Hanayo, you're so motivated. I knew I could count on you!
Hanayo
Aaah, there's no time to waste! We have to contact them right away!
Player
Contact who?!
Contributors to this page: