story:bond:hanayo:episode-19:zh

Hanayo Ep. 19: 重要的粉絲周邊商品

黛雅和雪菜告訴花陽
理想高遠是理所當然的,
而雖然花陽已經意識到自己
想以主唱身分表演的心情,
卻還是……

花陽

我還是想作為主唱努力看看。

花陽

因為我想更大方地站出來並帶給大家更多勇氣……!

穗乃果

哇,我覺得很好!小陽一定辦得到的喔!
對吧,小琴?

琴梨

嗯♪
既然如此,我覺得小陽做的小冊子也應該以小陽為主角呢。

花陽

小果、小琴,謝謝你們♪
我也會努力製作小冊子的!

[Fade in/out.]

Player

小陽,我把製作中的小冊子印了一本出來喔。
你有想修改的地方嗎?

花陽

那個……
我想把我們三個練習時的照片放上去,
就算小小張的也沒關係。

Player

那樣的確比較好呢!
那就把這張照片剪下來用吧。

Player

對了,小陽的採訪報導維持原樣直接拿來用沒問題吧?

花陽

雖然黛雅學姐和雪菜學姐告訴我理想很高也沒關係……

花陽

但要是我一直無法達成理想,
這篇採訪報導好像會讓我感到很丟臉呢……

Player

看來小陽還是有點不安呢,可是……

Option 1: “我認為小陽一定能達成理想。”

Player

我認為小陽一定能達成理想喔,
因為小陽正在一步步前進當中嘛。

花陽

這樣啊……
那我不用慌張也可以嗎?

Option 2: “這是一本很棒的小冊子喔。”

Player

這本小冊子刊載著Printemps大家的心情,
是一本很棒的小冊子喔。

花陽

真的嗎?
但你都這麼說了,就不會有錯了吧……♪

Player

而且我覺得以某種形式留下真實的心情是件好事喔。

Player

對像我這樣的小陽粉絲來說,
這會成為珍貴的粉絲必備周邊商品嘛。

花陽

咦咦!?
這是……我的周邊商品?

Player

對啊!
小陽不也會把其他學園偶像的雜誌採訪報導好好地留下來嗎?

花陽

嗯,我留了很多採訪報導喔!
因為我想知道那些學園偶像的想法嘛。

花陽

啊……!!

花陽

啊,這樣啊……
原來是這麼一回事啊。

花陽

看來我只顧著想自己的事情,
都沒有考慮到讀者的立場……

Player

這下你懂了吧?
那麼為了讀者們,我們就把小陽的心情放上去吧。

花陽

好……
就這麼辦♪

花陽

這會成為讓大家閱讀的周邊商品呢……!!

花陽

而且這也是小果和小琴的周邊商品,
同時又是Printemps的周邊商品!

花陽

這麼一想,
我就覺得這本小冊子變得比之前還要來得更重要了。

花陽

我不會再覺得丟臉了,
我要將自己真實的心情放上去!


Contributors to this page:
story/bond/hanayo/episode-19/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:47 by Aran (Bot)