story:bond:hanayo:episode-16:zh

Hanayo Ep. 16: 我是主唱!?

花陽在新世代學園偶像大展上
充分發揮了自己對學園偶像的愛。
大家即將為了Printemps接下來的
小組LIVE展開活動,
而這次的主唱則是花陽……!?

穗乃果

這些是新世代學園偶像大展的照片嗎?
小陽站在舞台上耶~!

花陽

我當時在為喜歡學園偶像的人提供諮詢,
彼方學姐和小露那天也有來喔。

琴梨

舞台上的小陽好像老師,好厲害喔♪

Player

活動的問卷調查結果也顯示小陽的諮詢服務很棒,
大受好評喔。

花陽

好開心喔……
我能喜歡上學園偶像真是太好了♪

花陽

接下來我會為Printemps的小組LIVE加油的!

穗乃果

嗯嗯!
沒想到可以三人一起舉辦LIVE,我真是太高興了~

花陽

我也是……♪
然後啊……其實我在個人LIVE時做了自我介紹的小冊子,
這次我也想做做看介紹我們三人的小冊子。

琴梨

這樣啊,感覺很有趣耶♪

Player

有小陽對Printemps的這番心意,
感覺就能做出很值得一讀的小冊子呢。

穗乃果

而且這次小組LIVE的主唱是小陽,
所以小冊子的封面就決定是小陽囉~

花陽

唔唔……!!

Player

小、小陽!?
你沒事吧?

花陽

關、關於這件事……
真的可以由我當主唱嗎?

花陽

因為小果和小琴比我更有主唱的感覺啊……

穗乃果

咦咦!?
我完全沒有這種感覺啊。

琴梨

小陽……
難道說你不想當主唱嗎?

花陽

也不是不想……
只是我擔心自己會不會給小果和小琴添麻煩……

花陽

你覺得呢?
繼續這樣下去的話我有點擔心……

Player

小陽……

Option 1: “我認為小陽你一定辦得到的。”

Player

我覺得小陽你一定辦得到的。
總之先試試看如何?

花陽

嗯……
說得也是。

Option 2: “小陽你自己怎麼想很重要唷。”

Player

小陽想怎麼做?
我覺得你自己怎麼想很重要唷。
所以再稍微考慮一下如何?

花陽

說得也是呢。
不是讓別人決定,而是要自己做決定才行……

Player

反正現在時間還很充足,
總之先嘗試維持目前這樣,開始為小組LIVE做準備吧。

花陽

嗯,我就先試著從小冊子開始做起吧。
我會努力讓大家認識我們的。

琴梨

要是遇上什麼困難,隨時都可以告訴我們喔。

穗乃果

我們一起為Printemps的小組LIVE加油吧!

琴梨、花陽

好~♪


Contributors to this page:
story/bond/hanayo/episode-16/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:46 by Aran (Bot)