story:bond:emma:episode-21:ja

Emma Ep. 21: それぞれに、踏み出す時

マイが先輩から託された歌、エマがスクールアイドルになるきっかけになった歌、そこにはいろいろな人の想いが込められていた。いよいよマイがその曲を歌う、最後のライブが始まる……

あなた

ついにこの日が来たね!

マイ

うん! 2人のおかげで、
最高の状態で、最後のライブを迎えられるよ。
本当にありがとう!

エマ

お礼を言うのは、わたしのほう。
マイちゃんのおかげで、色々勉強になったよ

エマ

引退しちゃうのは寂しいけど……、
たくさんのものをくれて、ありがとう

マイ

うふふ。
エマちゃんは、本当に真っ直ぐで可愛いね

マイ

さあ、そろそろ時間だ。
あたしのラストライブ、楽しんでね!

あなた

うん!

[Fade in/out.]

マイ

みんなー! 今日は来てくれてありがとう!
たくさんの人が来てくれて、本当に嬉しいよ!

マイ

こんなに大勢に見守られて、最後を迎えられるなんて……
スクールアイドル冥利に尽きるよね

マイ

名残惜しいけど、次の曲がラスト。
それが終わったら、あたしのスクールアイドル活動は終わりです

マイ

……今まで応援してくれて、
本当に、ありがとうございました!

マイ

……

マイ

終わりを迎える前に、
ここでスペシャルゲストを呼びたいと思います。
エマちゃん! ステージに上がって!!

エマ

え、わたし? ど、どうしよう?

Option 1: “行くしかない”

あなた

こ、これはもう、行くしかないんじゃないかな?

エマ

そ、そうだよね。えと……じゃあ、行ってくる!

Option 2: “行きたくない?”

あなた

行きたくない? ……なんてことないよね!

エマ

ちょ、ちょっとびっくりしちゃって……、
でも、行く!

[Fade in/out.]

マイ

ようこそ、エマちゃん! ごめんね、急に呼んじゃって

エマ

ううん。でも、どうして……?

マイ

まあまあ、今から説明するからさ♪

マイ

みんなー!
この子は最近仲良くなった、
虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会のエマちゃん!

マイ

エマちゃんは、スクールアイドルの歌が大好きで、
スクールアイドルになるぞって決めたんだって。
あたしと同じ!

マイ

で、最後に歌うのは、
エマちゃんが惚れ込んでくれた、その歌です。
あたしにとっても大切で……思い出深い最高の曲

マイ

たくさん考えて出した結論だから、
スクールアイドルを卒業することに悔いなんてない。
みんなと過ごす時間を目一杯満喫してる

マイ

だけどね。実はひとつだけ心残りがあったんだ。先輩から
受け継いだこの素晴らしい歌を、あたしが終わらせちゃって
いいのかなって。それだけは、ずっと心残りで……

マイ

でも、それも解決できました!

マイ

先輩は……
先輩と同じくらい、この歌に夢中になった
あたしを信じて託してくれました

マイ

あたし、これに関しては自信を持って言えます。
この歌が大好きです!!

マイ

……そして、エマちゃん。
あなたも、あたしや先輩と同じくらい、
この歌を愛してくれてるよね

[Fade in/out.]

マイ

だから、受け取ってくれないかな。
あたしたちからのバトン

エマ

え?

マイ

これからはエマちゃんに歌ってほしいんだ。
あたしと先輩が愛した、この歌を

エマ

マイちゃん……

マイ

だって、ずっと探してたくらい、
エマちゃんもこの歌を愛してくれてるんでしょ?
当然、歌えるよね!

エマ

もちろんだよ!
スイスでも日本でもいっぱい、いっぱい歌ってきたんだもん!

マイ

そうこなくっちゃ、それじゃ一緒に歌おう。
あたしたちが大好きな、この曲を!

エマ

うん!!

あなた

(二人で歌う、最初で最後のステージ……
 きっと、この光景を一生忘れないと思う……)

あなた

(想いを託す人、受け取る人、
 そのどちらの笑顔も最高に輝いていた……)


Contributors to this page:
story/bond/emma/episode-21/ja.txt · Last modified: 2022/09/16 18:29 by Aran (Bot)