story:bond:emma:episode-15:th

Emma Ep. 15: คนคนนั้นที่ใฝ่ฝันถึง

คุณรู้สึกซาบซึ้งเมื่อรู้ว่าห้องชมรมที่สะอาด
เอี่ยมอ่องนั้นเป็นเพราะเอ็มม่ามักมา
ทำความสะอาดตั้งแต่เช้าตรู่เสมอ
แล้ววันหนึ่งก็เห็นเซ็ตสึนะปลอบเอ็มม่าอยู่
ในห้องชมรม เกิดอะไรขึ้นกับเอ็มม่ากันนะ?

เซ็ตสึนะ

คุณเอ็มม่า ร่าเริงเข้าไว้นะคะ!
ถ้าไม่ยอมแพ้ละก็ต้องหาเจอแน่ค่ะ!

เอ็มม่า

เซ็ตสึนะจัง~!

Player

เกิดอะไรขึ้นเหรอทั้งสองคน?

เซ็ตสึนะ

กำลังตามหาสคูลไอดอลในความทรงจำคุณเอ็มม่าอยู่ค่ะ!

Player

ในความทรงจำนี่…
วงที่ทำให้คุณเอ็มม่าอยากเป็นสคูลไอดอลเหรอ?

เซ็ตสึนะ

ค่ะ รู้แค่เป็นสคูลไอดอลที่สวมชุดแบบญี่ปุ่น
แต่ตอนนี้คลิปโดนลบไปเลยไม่มีเบาะแสค่ะ

เอ็มม่า

คนที่เป็นสคูลไอดอลอาจจะรู้อะไรก็ได้ใช่ไหมล่ะ?

เซ็ตสึนะ

คุณเอ็มม่า! มาขอข้อมูลจากคุณนิโกะ คุณฮานาโยะ คุณรูบี้กันเถอะค่ะ!

เอ็มม่า

อะ อืม นั่นสินะ…
ก่อนอื่นฉันจะลองไปไลฟ์ของสคูลไอดอลที่สวมชุดกิโมโน
สุดสัปดาห์นี้แล้วกัน

เซ็ตสึนะ

อ๊ะ ขอโทษนะคะ
วันนั้นฉันมีธุระนิดหน่อย คงไปด้วยไม่ได้ค่ะ

เอ็มม่า

ฉันไปคนเดียวได้แหละ ชินกับพวกรถบัสกับรถไฟแล้วด้วยสิ

Player

ถ้ายังไงฉันไปด้วยคนได้ไหม?

เอ็มม่า

เอ๊ะ!? ได้เหรอ!?

Player

อื้อ ให้ฉันช่วยคุณเอ็มม่าตามหาสคูลไอดอลในความทรงจำด้วยนะ

หลังจบไลฟ์

[Fade in/out.]

Player

ไม่ได้หาเจอกันง่ายๆ สินะ…

เอ็มม่า

อื้อ ได้ยินว่าเป็นสคูลไอดอลสวมกิโมโนก็นึกว่าน่าจะใช่ซะอีก…

เอ็มม่า

แต่ไลฟ์ก็สนุกจริงๆ นะ ดีจังที่ได้มา!

เอ็มม่า

ได้ดูไลฟ์ดีๆ แล้วความรู้สึกที่จะตั้งใจตามหาก็เพิ่มขึ้นเลย♪
ไว้มาด้วยกันอีกนะ♪

Player

แน่นอน!
ฉันจะรวบรวมข้อมูลสคูลไอดอลที่สวมชุดญี่ปุ่นไว้นะ

เอ็มม่า

ขอบใจนะ♪
เฮ้อ… ยังไงกิโมโนก็วิเศษจริงๆ ละนะ…

Player

ชุดประจำชาตินี่ดีเนอะ
ฉันว่าชุดประจำชาติสวิตเซอร์แลนด์ก็น่ารักนะ

เอ็มม่า

คิกๆ ใช่ไหมล่ะ? เป็นชุดพิเศษที่ใส่ตอนงานเฉลิมฉลองน่ะ
ถ้าเป็นที่ญี่ปุ่นก็สวมกิโมโนกันใช่ไหม? เป็นชุดในฝันเลย~

Option 1: “งั้นลองทำคอสตูมแบบนั้นไหม?”

Player

งั้นลองทำคอสตูมแบบนั้นไหม?

เอ็มม่า

อ๊ะ ไม่ล่ะ
ฉันอยากลองสวมกิโมโนจริงๆ ที่ไม่ใช่คอสตูมแสดงสักครั้ง~…
แหะๆ เป็นแค่ความใฝ่ฝันน่ะ

Option 2: “คุณเอ็มม่าสวมกิโมโนก็เหมาะนะ”

Player

คิดว่าคุณเอ็มม่าสวมกิโมโนก็เหมาะนะ

เอ็มม่า

งะ งั้นเหรอ งั้นก็ดีใจจัง เพราะเป็นชุดในฝันเลย…

Player

ถ้าจำไม่ผิด ที่กินซ่า คามาคุระ
มีร้านเช่าชุดกิโมโนที่ใส่เดินข้างนอกได้เลย…
คราวหน้าลองถามชิสึคุจังดีกว่าว่าที่คามาคุระมีร้านแบบนี้ไหม

Player

แล้วก็มีพวกร้านเสริมสวย…
อ๊ะ…

[Fade in/out.]

Player

นั่นไง มีสตูดิโอถ่ายภาพหลายที่นะ
ถ้าเราพกชุดกิโมโนไปให้เค้าช่วยสวมได้… อ้าว?

Player

รู้สึกว่าสตูดิโอนี้จะเช่าชุดกิโมโนได้ด้วย…
เนี่ย เขียนไว้บนใบประกาศเลย

เอ็มม่า

เอ๊ะ? หมายความว่าสวมกิโมโนได้เหรอ?

Player

คงเช่ากิโมโนใส่เดินเที่ยวไม่ได้ แต่ถ่ายรูปได้นะ

เอ็มม่า

เอ๋~!?
ยะ อยากลองใส่จัง! ได้รึเปล่า!?

Player

ได้อยู่แล้วสิ เข้าไปกันเถอะ

เอ็มม่า

ไชโย~! ขอบคุณนะ!!


Contributors to this page:
story/bond/emma/episode-15/th.txt · Last modified: 2022/09/15 14:04 by Aran (Bot)