story:bond:emma:episode-14:ko

Emma Ep. 14: 어느 아침의 부실

어느 날 아침 일찍 부실로 향한 당신. 하지만 엠마가 먼저 와 있었다. 엠마는 아침부터 무엇을 하고 있었을까…?

[Fade in/out.]

엠마

안녕, 빨리 왔네?

Player

안녕, 엠마도 빨리 왔구나?
내가 일등일 줄 알았는데.

엠마

아쉽게 됐어~

Player

시즈쿠가 아침 일찍 일어나는 건 알고 있었는데,
엠마도 그런가 보네?

엠마

아하하, 습관이라서 일찍 일어났을 뿐이야….
스위스에 있을 때는
해 뜨기 전부터 집안일을 도왔거든….

Player

그랬구나.

엠마

너는 웬일이야?
평소에는 아유무랑 카스미랑 같이 오잖아….

Player

난 어제 연습 노트를 두고 갔거든.
빨리 와서 쓰려고 했어.

엠마

아, 항상 우리 얘기를
빼곡히 적어 두는 노트 말이지?
후후, 어떤 내용을 적었을지 기대되네~

Player

그런데… 엠마.

엠마

왜~?

Player

그거… 빗자루를 들고 있는 걸 보니
혹시 청소하고 있었어…?

엠마

응, 맞아~♪

Player

앗~! 미안해!!
그러고 보니 우리, 청소 당번을 안 정했었지!

Player

그런데도 지금까지 항상 깔끔했던 건
엠마가 항상 청소해 준 덕분이구나?

엠마

매일 하지는 않아. 가끔 하는 정도야.

Player

정말 미안해!!

엠마

소중한 우리 부실인걸.
당연히 깔끔하게 청소해야지.
내가 좋아서 하는 일이니까 사과할 필요 없어.

Player

나중에 다 같이 의논해서 청소 당번을 정하자.
지금은 나라도 도와줄게.

엠마

정말 괜찮은데….

Option 1: “둘이 하면 더 빠르잖아.”

Player

둘이서 하면 더 빨리 끝나잖아.

엠마

그건 그래.

Option 2: “진짜 미안해 죽겠어.”

Player

진짜 미안해 죽겠으니까 나도 돕게 해 줘….

엠마

호들갑도 참.

엠마

그러면 다른 애들이 오기 전에 둘이서 정리하자.

[Fade in/out.]

엠마

정말 깨끗해졌어~

Player

응, 앞으로는 부실을 더 감사히 쓸게!

엠마

후후.

Player

저기, 역시 너무 미안해서 그러는데,
내가 음료수라도 사 줄게.
뭘 마실래?

엠마

참~ 신경 안 써도 된다니까!

엠마

아, 그래도 정 미안하면
하나만 부탁해도 될까…?

Player

뭔데? 뭐든지 말해!

엠마

오늘 연습 노트에 내 얘기를 많이 써 줘.

Player

그런 거로 되겠어?

엠마

많이 쓰려면
많이 봐야 하잖아?

엠마

오늘은 나를 잔뜩 봐 줬으면 해~

엠마

안 될까?

Player

안 되기는! 좋았어, 열심히 할게!

엠마

후훗, 그건 내가 할 말이야~


Contributors to this page:
story/bond/emma/episode-14/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 14:04 by Aran (Bot)