story:bond:chika:episode-9:zh

Chika Ep. 9: 獨自一人的舞台

千歌個人LIVE的日子終於來了。
隨著開始時間逐漸地逼近,
千歌的情緒也逐漸高亢。
可是你卻從千歌的那股亢奮中
察覺到了背後所隱藏的不安……

Player

旅館LIVE馬上就要正式開場了。
小千,準備好了嗎?

千歌

嗯!
沒想到我竟然會有像這樣在自家開唱的一天~!
感覺超興奮的!

千歌

來旅館的客人偶爾也會有Aqours的歌迷,
他們看到我都會跟我說「加油」,
或是「我支持你喔」之類的話。

千歌

今天來住宿的客人裡也有Aqours的歌迷喔。
我們不是有在網路上公告這次的LIVE嗎?
他們說是為了今天特地過來的呢!

Player

小千。

千歌

我的幹勁都來了~!
美渡姊和志滿姊也說要我好好替旅館宣傳,
提升旅館的形象!

千歌

我一定要讓LIVE成功,
而且我身為Aqours的隊長也要持續進步,
還要讓「十千萬」和內浦的名號……

Player

小千!

Player

……你一直在發抖,不要緊吧?

千歌

…………

千歌

……沒事的。
我一直期待著今天的到來。

千歌

我想知道一個人唱歌是什麼感覺,
所以才策劃了這場LIVE,更拜託大家和家人幫忙,
也為了今天努力作曲……

千歌

可是啊……在作曲的時候,我想到了一件事。
明明是像平常一樣作曲,但這首歌……
卻不是要和大家一起唱。

千歌

唱這首歌的人就只有我。
在舞台上,我的聲音不會和任何人交疊。
一想到這裡……我就覺得背脊發涼。

千歌

因為是個人LIVE,所以這是理所當然的事,
也是我自己要求這麼做的……
但我還是忍不住會感到害怕……很奇怪吧……

Player

……一點也不奇怪喔。

Player

虹咲的成員像是小璃奈或小步夢,她們也曾經害怕站上舞台。
要獨自面對大批的觀眾,本來就是件讓人不安的事。

但我相信小千一定沒問題的!

千歌

小曜!

梨子

突然就要單獨演出,果然還是會不安對吧。

果南

雖然我們在準備的過程中就隱約察覺到了。

善子

果然小惡魔千歌沒有夜羽跟著就不行呢♪

鞠莉

But!
千歌歌是不會輸給那種Negative heart的,對吧?

黛雅

是啊。
如果是靠著堅強毅力引導Aqours重組的千歌學妹,
一定能夠辦到的。

花丸

沒錯的啦。
小丸我們也會在觀眾席替你加油的啦!

露比

小千寫的那首歌,露比也會在心裡跟著一起唱的喔!

Player

我也會和大家一起見證小千的舞台喔。

千歌

大家……!
是呀,嗯……沒錯!
多虧大家的鼓勵,讓我有了努力的動力♪

Player

好了,時間到了!
小千,去吧!

千歌

嗯!謝謝大家!
我會使出渾身解數去唱的,大家都要好好聽喔♪


Contributors to this page:
story/bond/chika/episode-9/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:48 by Aran (Bot)