story:bond:ayumu:episode-7:zh

Ayumu Ep. 7: 著想與被著想

第一次的個人LIVE結束之後,
你待在社團教室裡確認LIVE的影片。
這時步夢向你提議說想陪你一起
檢查這些影片……

步夢

啊,你果然在這裡。

Player

小步夢?咦?社團活動不是剛結束了嗎?
怎麼了,你忘了拿東西嗎?

步夢

沒有啦,我不是忘了拿東西……而是想說你應該還沒有離開。
對了,你剛才在看的是之前個人演出的錄影嗎?

Player

嗯。我想先研究一下,這也是為了下一次的表演。

步夢

你真的很喜歡學園偶像耶。
簡直就像把「我最喜歡學園偶像」這行字寫在臉上了一樣。

Option 1: “才沒那回事呢。”

Player

咦!?才沒那回事呢……

步夢

你是瞞不過我這個兒時玩伴的♪

Option 2: “也許是吧。”

Player

啊哈哈,也許是吧。

步夢

不過,我也最喜歡你這一點了。

步夢

對了,我也可以跟你一起看這些影片嗎?

Player

咦?

步夢

兩個人一起研究會更有效率吧?

Player

謝謝你,但這是我必須負責的工作。
幫大家思考該如何才能成為更加閃耀的學園偶像這點,
就是我的使命嘛。

Player

所以等我徹底分析完畢後再跟小步夢一起看吧!

步夢

這樣啊……
對不起,我好像有點太任性了……

Player

才沒那回事呢!這在某方面來說也算是我的堅持……
但是小步夢的心意讓我很高興喔。

步夢

耶嘿嘿,那真是太好了。
不過,要是有我能幫上忙的地方,記得跟我說喔。

Player

嗯!可是我現在比較希望你可以快點回去好好休息。

Player

個人演出不是才剛圓滿落幕嗎?
你應該很累了,應該先消除疲勞才對。

步夢

要說累的話,你應該也一樣吧?
畢竟活動之所以能成功,
都要歸功於你的各方面支持。

步夢

我也想就這件事情答謝你嘛。

Player

……意思就是說,除非我答應讓你幫忙,
否則你就不回去是吧?

Player

唉~真是的。
該怎麼說呢,小步夢從以前就有這種格外頑固的一面呢……

步夢

呵呵,論頑固的話,我覺得你也沒有立場說別人耶?

Player

我知道了!
為了能跟小步夢一起早點回家,就請你幫忙吧!

步夢

謝謝!那我該做些什麼呢?

Player

之前不是有討論過嗎?
說我們來寄感謝的明信片給幫忙填問卷的粉絲們這件事。

步夢

所以要我幫忙郵寄作業嗎?

Player

嗯。其實光靠我一個人有點吃力,
所以你要是能幫忙就太好了。

步夢

感覺是件處理起來很辛苦的工作耶……
你本來打算自己一個人做嗎?

步夢

如果下次還需要人手,記得馬上跟我說喔。
你想想看嘛,要是我也都自己一個人躲起來拼命的話,
你也會很擔心吧?

Player

我當然會擔心啊!
……好吧,那下次我會馬上找你幫忙的!

步夢

說得好!開玩笑的啦♪


Contributors to this page:
story/bond/ayumu/episode-7/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:55 by Aran (Bot)