story:bond:ayumu:episode-31:ko

Ayumu Ep. 31: 지금 푹 빠져 있는…

요즘 들어 잠이 부족해 보이는 아유무. 그녀는 요즘 열중하는 것이 있는 모양인데….

Player

안녕, 아유무… 왠지 졸려 보이네.

아유무

안녕.

아유무

에헤헤, 들켰어?

Player

응, 눈이 빨갛잖아.

아유무

아, 아이참! 그렇게 가까이서 보지 마!

Player

아하하, 미안. 아유무가 수면 부족인 게 신기했거든.
항상 늦게 잔다고 혼나는 건 나였으니까.

아유무

후후후, 듣고 보니 그런 것 같네.

아유무

넌 뭔가에 열중하면 거기에만 푹 빠지는 편이니까.

Player

아유무도 뭔가에 열중하느라 늦게 잔 거야?

아유무

응, 실은 지금 푹 빠져서 보고 있는 영상이 있는데….

Player

그게 뭔데? 나도 보고 싶어.

[Fade in/out.]

아유무

내가 지금 푹 빠져서 보고 있는 건 이 VTuber의 영상이야.

Player

VTuber라… 아유무가 그런 거에 관심이 있었나?

아유무

보다 보니 어느새 빠지게 된 것 같아.

아유무

처음에는 리나가 추천해 준 게임 방송 영상을 봤었어.

아유무

그게 재미있어서 혼자 이것저것 찾아보다가
이 VTuber의 영상을 발견한 거야.

Player

아하, 이 VTuber도 게임 방송을 하는구나?

아유무

응, 일단 하기는 하는데 그보다는 보통
잡담을 하는 영상이 더 많은 것 같아….

아유무

보니까 좋아하는 빵이나 만화가
나랑 똑같아서 친근감이 드는 거 있지.

아유무

그래서 정기적으로 진행하는 생방송이 정말 재미있어!

아유무

실시간으로 같이 드라마를 보는 방송도 했었는데,
친구랑 얘기하면서 보는 것 같은 기분이 들더라.

Option 1: “나랑 보면 되잖아.”

Player

나랑 보면 되잖아~!

아유무

후후훗, 설마 질투하는 거야?
걱정 마, 넌 특별하니까.

Player

VTuber에게 열중하는 건 알겠는데 잠은 푹 자야지.
걱정되잖아.

아유무

으음, 그 말도 평소에는 내가 했었는데….

Player

아유무도 참!

아유무

아하하. 미안, 미안.

아유무

그래도 날 걱정해 주니까 쑥스럽네.
앞으로는 조심할게.

Option 2: “질투하게 될 것 같아.”

Player

왠지 그 VTuber를 질투하게 될 것 같아….

아유무

뭐?! 네가 그런 말을 하다니 별일이네.
하지만 넌 특별해.

Player

VTuber에게 열중하는 건 알겠는데 잠은 푹 자야지.
걱정되잖아.

아유무

으음, 그 말도 평소에는 내가 했었는데….

Player

아유무도 참!

아유무

아하하. 미안, 미안.

아유무

그래도 날 걱정해 주니까 쑥스럽네.
앞으로는 조심할게.


Contributors to this page:
story/bond/ayumu/episode-31/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:56 by Aran (Bot)