Ayumu Ep. 26: Listen to My Demands!
You and Ayumu are working on the signature song for the Sci-Fi Club's movie. The lyrics should incorporate selfishness, but Ayumu doesn't really get it. In order to help her, you suggest that she practices how to be selfish.
Ayumu
Hey, are you sure that it's okay for me to choose what we do tomorrow? I feel a bit selfish asking.
Player
Sure, I'll go along with whatever you want to do.
Ayumu
Okay then. There's a place that I've wanted to go with you sometime. Let's go there and have lunch.
Ayumu
Oh, and, uh… Would you mind dressing up a little for it?
Player
You want me to get dressed up? Okay, I'll do my best!
[Fade in/out.]
Player
This is so awesome! It's like we're overseas! I had no idea that there was somewhere like this in Odaiba!
Ayumu
Pure white buildings, stone streets, a huge fountain… Isn't this place wonderful?
Player
Yeah, and the restaurant was lovely. A fancy lunch like that made it feel like we were playing at being adults. It was so fun.
Ayumu
*Laugh* Playing at being adults? That's a weird way to put it.
Ayumu
Still, eating such a nice lunch at such a lovely place does feel like we were allowed to be one of the adults. It's a good feeling.
Player
Are you sure that you can call having lunch here selfish? If this is selfish, I could indulge your selfish requests all day.
Ayumu
Umm…
Ayumu
In that case…would one more be all right?
Ayumu
I want to take a picture with you, as a souvenir. Apparently, we can get our picture taken professionally by the photographer here… Is that too much to ask?
Player
Of course it's not too much. Let's do it!
[Fade in/out.]
Ayumu
I-I'm so happy… I never expected such a beautiful photo.
Player
Trust a pro photographer to take a photo like that. You must really like it to get it printed on a wall panel.
Ayumu
Yeah! It's special to me, so I want to put it on display! I'll have to be careful not to get it dirty, though.
Player
We've got a little time until the panel is ready. Is there anywhere else that you want to go?
Ayumu
A-Actually, we still haven't been to the place that I wanted to go to the most.
Player
Where is that?
Ayumu
…I want to go and have a look at the chapel.
Option 1: “Okay!” |
---|
Player The chapel, huh? Okay! Ayumu R-Really?! You don't mind if we go? |
Option 2: “I'd love to go and see the stained glass.” |
Player Well, the sign over there says that the stained glass is amazing. I'd love to go and see it. Ayumu Yeah, I heard that the stained glass is really pretty. I want to go and see it too! |
Ayumu
The stained glass looks really beautiful when you walk down the center aisle of the chapel. Do you want to give it a try?
Player
Sure. We've come all this way, so let's enjoy the prettiest view that we can.
[Fade in/out.]
Player
Hmm, I don't think your demands were all that selfish. Do you think you have what you need to write your lyrics?
Ayumu
*Giggle* I tried my best to make selfish demands, but you just accepted them all without a second thought.
Ayumu
So I'm not really sure if I can properly get the feeling of selfishness across.
Ayumu
But I think I grasped how it feels to stand your ground, especially in order to protect something that you never want to lose. Just wait until you see my lyrics!
Contributors to this page: