story:bond:ayumu:episode-12:ko

Ayumu Ep. 12: 네가 확인해 줬으면 해

팬클럽 사람들에게 감사의 마음을 전하기 위한 라이브 전날 밤. 라이브 준비를 마친 아유무가 당신을 위해 준비한 깜짝 이벤트가 있다는데?!

아유무

이쪽은 확인 끝났어.
오타가 하나 있길래 고쳐 두었어.

Player

아, 미안! 몇 번이나 확인했는데….

아유무

후후, 혼자 할 때는 안 보이는 게 많잖아.
내가 도와줘서 다행이지?

Player

응, 고마워….
내일이 공연인데 미안해, 아유무.

아유무

그러니까 얼른 끝내고 같이 돌아가서 내일을 대비하자.

Option 1: “난 무대에 서지 않는걸.”

Player

하지만 난 무대에 서는 것도 아닌데….

아유무

너도 온종일 뛰어다니는 건 마찬가지니까
푹 쉬어 둬야지.

Option 2: “아유무에게는 못 당하겠어.”

Player

아유무에게는 못 당하겠어.
설마 그 말을 하려고 남아있던 거야?

아유무

후훗, 글쎄~?

[Fade in/out.]

Player

좋아, 끝~!
고마워, 아유무! 돌아가자!

아유무

이, 있잖아….

Player

왜?

아유무

돌아가기 전에 잠깐 시간 있어?

Player

가면서 얘기하면 안 되는 거야?

아유무

응….

Player

알겠어, 뭐든지 말만 해.

아유무

저기, 내일 라이브를 하기 전에
네가 내 무대를 봐줬으면 좋겠어.

아유무

내가 처음으로, 들어주는 사람과 함께
뭔가 하고 싶다는 마음으로 만든 곡이니까….

아유무

그 마음이 잘 전해질지 네가 확인해줬으면 해.

Player

뭐어?! 내가?

아유무

응, 왜냐하면 나에게
스쿨 아이돌 활동을 권해 준 사람이 너잖아?

아유무

제일 처음으로 생긴… 소중한 팬 1호니까
이 노래를 네가 처음으로 들어주면 좋겠어…. 괜찮지?

Player

처음으로 생긴 팬이 나라니…. 그래도 돼?

아유무

당연하지! 내가 부탁하고 싶을 정도야.
그럼 마음을 담아 부를 테니까…
가장 가까운 곳에서 들어줘.

Player

에헤헤, 아유무의 라이브를 맨 앞줄에서 듣는 거네.
정말 기뻐!

아유무

아이참…. 넌 정말 내가 행복해지는 말을
아무렇지도 않게 해준다니까.

아유무

옛날부터 언제나 넌 나한테 용기를 주고,
활력을 주고, 앞으로 나아갈 힘을 줬어.

Player

에이…. 그건 아유무 본인이 갖고 있던 힘이지. 그래도
내가 조금이나마 아유무의 힘이 됐다면 정말 기쁠 거야.

아유무

봐, 또 내가 행복해서 눈물이 나올 것만 같은 말을
아무렇지도 않게 해주잖아….

아유무

지금부터 너만을 위해 노래할 테니까 특등석에서 들어줘.
그럼… 부를게!


Contributors to this page:
story/bond/ayumu/episode-12/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:56 by Aran (Bot)