Ai Ep. 14: Ai's Weakness?
Ai's solo event is a huge success! You and Ai decide to head over to Harajuku to watch another school idol group's live show.
Ai
Hooolyyyy cow! They blew my expectations straight out of the water!
Player
Yeah! This was my first time hearing them, but they were really something else.
Ai
I made a beeline for it the second my friend told me there was an up-and-coming school idol group putting on a show in the heart of Harajuku. I'm sure glad I did!
Ai
They got me all amped up!
Player
Hahaha, for sure! After seeing a performance like that, I think we should really step up our game. Thanks for inviting me out today. I really learned a lot.
Ai
Thanks for comin' with me to scope out the enemy!
Player
μ's and Aqours aren't the only groups out there. There are plenty of other amazing school idol groups kicking around too.
Ai
Yeah, we've still got a long way to go. We really gotta sing and dance our hearts out.
Ai
Hey, why don't we check out other school idols' performances from time to time?
Player
Yeah, let's bring the whole club next time.
Ai
I bet Kasukasu will start to get all competitive. She'll see how impressive our rivals are and start stepping up her game, I guarantee it.
Player
Hahaha, I can totally imagine that!Ack, that's cold!
Ai
Whoa, it's raining! We gotta get under cover, quick!
[Fade in/out.]
Player
*Huff* *Huff* I got a little wet. How about you, Ai?
Ai
No big deal! I'll dry off in no time.
Player
The weather didn't say anything about rain today.
Ai
It's just one of those sudden evening showers, I bet. They're hard to predict!
Player
But if that were the case, it'd ease up pretty quickly, right? The sky's pitch black.
[Fade in/out.]
Player
Ack! Thunder!
Ai
Looks like we might be stuck here for a bit.
Player
Huh? Does your stomach hurt?
Ai
Hm? Oh! No, no! It's this weird thing I do when I hear thunder. You know that one about the thunder and the bellybutton? Probably navel heard of it, huh…
Player
Wow, uh…you must be pretty scared right now, huh? That pun was worse than usual.
Ai
Aww, you could tell?!
Ai
So like, I know it's not true, but when I was a kid my grandma told me that the thunder would take my belly button away. I've been scared of it ever since.
| Option 1: “That's pretty unlike you!” |
|---|
| Player Wow, that's pretty unlike you! But it's definitely adorable. Ai Ugh, but I'm so embarrassed about it! |
| Option 2: “I totally understand.” |
| Player I totally understand how you feel. I was scared of thunder as a kid too. Ai The problem for me is I'm scared of it now. Like, in the present tense. |
Player
So even the great and powerful Ai gets scared sometimes! Heh-heh.
Ai
Don't laugh, this is serious!
Player
Hahaha, sorry, sorry. It's just so cute!
Ai
Ugh! Just don't tell anyone about this, okay?
Player
You got it. It'll be our little secret.
Ai
That's a pinky promise! You're in for a WORLD of pain if you break it!
Contributors to this page: