story:special:sp-1:episode-1:th

เนื้อเรื่องเพิ่มเติมจากอนิเม "Love Live! Nijigasaki High School Idol Club" Ep. 1: ไม่ว่าความทรงจำแบบไหน...

คุณและอายูมุเป็นเพื่อนสมัยเด็กกัน
วันหนึ่งขณะที่พวกคุณเดินอยู่ในเมือง
ก็นึกถึงความทรงจำสมัยก่อนขึ้นมา…

อายูมุ

ดูสิ เค้ากำลังอะไรเจ๋งๆ อยู่ด้วยล่ะ!

Player

ว้าว จริงด้วยแฮะ นักแสดงเปิดหมวกเนี่ยเจ๋งจริงๆ แหละเนอะ
ทำเรื่องน่าทึ่งได้ง่ายๆ เลย

อายูมุ

จะว่าไปเธอจำได้ไหม? ตอนประถมเรามางานเทศกาลที่นี่
แล้วดูการแสดงของนักแสดงเปิดหมวกเหมือนตอนนี้เลย

Player

เอ๊ะ?

อายูมุ

นั่นไง ที่มีคนประคองกรวยจราจรไว้บนหน้าไม่ก็ไหล่
แล้วเราสองคนก็ดูกันด้วยใจระทึกสุดๆ เลยใช่ไหมล่ะ?

Player

นึกออกแล้ว!
ตอนที่อายูมุจังถือสายไหม แล้วสายไหมติดผมจนร้องไห้นี่เอง!

อายูมุ

ดะ เดี๋ยวสิ~! ไม่ต้องนึกถึงเรื่องนั้นก็ได้!

Player

ฮะๆ โทษทีๆ

อายูมุ

…ตอนนั้นเธอเอาผ้าเช็ดหน้าชุบน้ำแล้วเช็ดผมฉันให้สินะ

Player

แต่ฉันไม่ได้บิดผ้าเช็ดหน้าให้หมาด
เลยทำชุดอายูมุจังเปียกน้ำแทน…

อายูมุ

คิกๆ แล้วฉันก็ร้องไห้อีกรอบเนอะ

Player

รูปในตอนนั้นน่าจะอยู่ในอัลบั้มภาพด้วยนะ

อายูมุ

เอ๊ะ!?

อายูมุ

ไม่เอาสิ~!
ฉันคงร้องไห้จนหน้าตาดูไม่ได้เลยใช่ไหมล่ะ!?

Player

ถึงอายูมุจังจะร้องไห้ก็น่ารักน่า

อายูมุ

อึก ฮือ~

อายูมุ

อ๊ะ! …นี่ เรามาถ่ายรูปกันเถอะ!

Player

เอ๊ะ? ตอนนี้เลยเหรอ?

อายูมุ

จ้ะ! มาถ่ายรูปในสถานที่เดียวกับตอนนั้นกันนะ!

อายูมุ

เพราะงั้นฉันขอร้องล่ะ!
เอารูปที่เดี๋ยวจะกันไปใส่ไว้ในอัลบั้มแทนรูปนั้นเถอะ~!


Contributors to this page:
story/special/sp-1/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 20:10 by Aran (Bot)