story:side:you:card-685-1:ko

You #685: 마음에 든 건 모으고 싶어!

요우

아하, 알겠다. 그런 거였구나~!

요우

넌 공부를 정말 잘 가르쳐 준다.

Player

아냐, 거의 다 요우 혼자 풀었는데 뭘.

요우

에이, 아니긴 뭐가 아니야. 다 네 덕분이지.

요우

큰 도움이 됐어, 고마워!

Option 1: “이 정도야 언제든지 물어봐.”

Player

에이, 이 정도야 언제든지 물어봐.

요우

후훗, 그럼 그렇게 할게!

Option 2: “그냥 니지가사키의 수업 진도가 더 빨라서 그래.”

Player

그냥 니지가사키의 수업 진도가 더 빨라서 그래.

요우

그럼 앞으로도 이것저것 물어볼 수 있다는 거네? 신난다!

요우

좋았어, 그럼 숙제도 끝났으니 얼른 연습하러…

요우

앗.

Player

으앗, 괜찮아?!

요우

이런, 안경을 떨어뜨렸네.

Player

뭐?! 안 깨졌어?!

요우

응, 안경집에 넣어 놔서 괜찮아.

Player

우와, 이 안경집 예쁘다!

요우

고, 고마워.
하지만 뭐랄까, 나한테 안 어울리는 것 같기도 하고….

요우

마음에 들어서 사긴 했는데 나중에 생각해 보니
내가 갖고 다니기에는 너무 예쁜 것 같았거든.
아하하….

Player

요우한테 진짜 잘 어울리는 것 같은데?
정말 잘 샀어.

요우

…정말 그렇게 생각해?

Player

당연하지. 왜?

요우

…아무것도 아니야~

요우

에헤헤, 다시 봐도 예쁘다. 그치?

요우

실은 정기권 케이스도 같은 시리즈로 샀어.

Player

오, 정말이네! 와~ 이것도 예쁘다!

요우

그치, 그치?

요우

도시락통도 나왔는데 그것도 예쁘더라~

Player

그렇구나, 한번 보고 싶다.

요우

어, 그럼 오늘 연습 끝나고 구경하러 갈래?

요우

그리고 혹시 괜찮으면… 둘이서 같은 시리즈를 사자!


Contributors to this page:
story/side/you/card-685-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:29 by Aran (Bot)