story:side:you:card-655-1:en

You #655: A Starry Sky Just for Two

You

Phew. Running when the sun's not out sure does make it easier! I love it!

Player

Yep. Your body warms up as you go, so the evening breeze feels really nice!

You

That's great! I'm telling you, running at night is the best.

Player

The best, huh? What else is good about it?

You

Weeell… Apparently, the quality of your workout goes up because your body is already warmed up from whatever you did during the day.

You

Also, growth hormones are released more at night than any other time of day, making it a better time for building and improving muscle.

You

And running at night makes you feel just tired enough to sleep really well!

Player

Oh? I didn't know that.

You

I didn't know any of that before I started running either. At first, I just thought that I should run at night to build up my strength, you know?

Player

So it was the same for you! If it's that beneficial, maybe I should start running at night too.

You

Speaking of, how have you been? It feels like I haven't heard from you much lately.

Option 1: “I just finished a new song.”

Player

I just finished a new song a little while ago. I'd love for you to listen to it later!

You

I'm dying to hear it! I'm totally looking forward to your new song!

Option 2: “We're putting on a live show soon.”

Player

Actually, we'll be putting on a live show soon. There's a whole bunch of stuff left to work out, but I'll definitely be in touch once it's all settled.

You

Yay! Now I'm super excited for the Nijigasaki live show!

Player

Seeing that you're so happy about it is making me really happy too! I'm glad that I got to talk to you about it, You. *Huff* *Huff*

You

Are you all right? We've been running for a while now, so why don't we take a break soon?

Player

Yeah, good idea.

You

Okay, let's go rest up over there.

You

Wow ! Just look at that starry sky!

You

It's amazing! There are so many stars!

Player

It's thanks to them that it's so bright out even at night!

You

Hee hee! There's something kinda romantic about looking up at such a beautiful night sky together with you.

Player

Geez, quit teasing!

You

I'm not! The night sky's so pretty and the two of us get to savor it together, right? What else am I supposed to think?

Player

S-Sure, but it's a little…

You

Ahaha! You're blushing! Thanks to the starlight, I can see your face perfectly, you know. Ooh, I could stare at it all night long!

Player

C-Come on, You! Knock it oooff!

You

Sorry, sorry.

You

But if I keep staring at you, I bet you'll show up in my dreams tonight. So even if you're embarrassed, let me get a nice, long look at you, okay? Just for today!


Contributors to this page:
story/side/you/card-655-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:29 by Aran (Bot)