story:side:yoshiko:card-823-1:zh

Yoshiko #823: 不幸的新年?

Player

小善!!!

善子

你好~慢!!

Player

對不起,電車誤點了……哇,小善穿了振袖和服!
非常適合你喔!

善子

是、是嗎?
不過夜羽畢竟是墮天使,要駕馭凡間的衣服根本易如反掌喔。

善子

呃,這個不是重點!
你遲到了,遲到~!!
還有不是小善,是夜羽!

Player

對喔!
真的很抱歉我遲到了!

善子

嗚嗚,
一個人穿著振袖和服站在車站前可是超難為情的喔!

Player

真的很抱歉!
為了表示歉意,我請你吃棉花糖!

善子

……夜羽還想吃章魚燒和可麗餅。

Player

包在我身上!
順便再吃個炒麵和鯛魚燒吧!

善子

真拿你沒辦法呢,夜羽就特別原諒你吧!

Player

謝謝夜羽大人!
對不起喔,讓你孤伶伶地等我,
你在等我時有發生什麼事嗎?

善子

沒有,不過非要說的話就是被粉絲們搭話了吧。

Player

咦咦,好厲害!
真不愧是小善……小夜羽!

善子

還好啦!
粉絲們讚不絕口地說穿和服的夜羽也很漂亮喔!
既然是過新年,下次魔幻集會就穿振袖和服也不錯呢。

Option 1: “我想幫忙直播。”

Player

聽起來很有趣,我想幫忙直播!

善子

好吧!
夜羽就允許你一起將夜羽的英姿展現給小惡魔們看!

Option 2: “我好期待看直播喔。”

Player

小惡魔們肯定會很高興的喔!
我好期待看直播喔。

善子

呵呵呵,夜羽會讓小惡魔們見識到夜羽的全新魅力的!

Player

對了,如果要穿振袖和服直播的話,那聊聊新年的話題如何?
像是我們現在要去的新年參拜的感想之類的。

善子

不錯嘛!
既然決定了,那夜羽我們就立刻出發去新年參拜……

善子

哇啊!

Player

哎呀!
小善,你還好嗎?

善子

謝、謝謝,夜羽差點就要跌倒了。

Player

穿著木屐不太好走路呢……我想到了!
我們手牽手吧。

善子

咦咦!?
為、為什麼!?

Player

如果又像剛才那樣跌倒的話,不是很危險嗎?
而且跌倒也會弄髒和服對吧?

善子

唔唔,真拿你沒轍呢!
夜羽就特別讓你牽著手以免你摔倒吧!

善子

聽好囉?
你絕對不能放開夜羽喔?


Contributors to this page:
story/side/yoshiko/card-823-1/zh.txt · Last modified: 2023/01/04 06:01 by Aran (Bot)