story:side:umi:card-745-1:en

Umi #745: Endurance Training Plus...?

Player

Keep it up, Umi! Not far to go now!

Player

Finished!

Umi

*Pant* *Pant*

Umi

How was my time?

Umi

I'm sure I did well this time!

Option 1: “That was your best record today!”

Player

Yup, that was your best record today!

Umi

Really?! I'm so glad!

Option 2: “Well… You see…”

Player

Hmm… Well… You see…

Umi

Oh, no. Was it really that bad? I was sure I did well, too…

Player

It was your best record today! Awesome!

Umi

Goodness, don't put me on edge like that!

Player

*Laugh* Sorry, sorry.

Player

You've really swam a lot. Why don't we take a little break? Here's a towel.

Umi

Thank you.

Umi

Phew… I must say, I'm doing fairly well today, having set a new record and all.

Player

It's unusual for you to be so concerned about your time when you're swimming, Umi.

Umi

Hm?

Player

I heard that you wanted to improve your endurance at the pool today.

Umi

Oh, well, I wasn't so concerned about it at first, you see.

Umi

However, I noticed while I was swimming that I was becoming able to go faster and faster. So, I started thinking that I'd try to improve my speed.

Umi

That's why I'm happy that I managed to get my best time today.

Player

Ahaha. It's this kind of thing that makes you so charming, you know?

Umi

What do you mean by that?

Player

It's your…ambition, I suppose. How you always try to do better.

Player

I just thought that must be why you're always getting more and more charming.

Umi

Um…

Player

What's wrong? Your face has gone bright red… Wait, are you embarrassed?

Umi

I-I am not! I'm not… I mean…

Umi

Thank you…

Player

Ahaha, so you're not embarrassed?

Umi

I am not! All right, one more lap! I'm going to improve my time again, so keep a close eye on me!


Contributors to this page:
story/side/umi/card-745-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:16 by Aran (Bot)